"سترقص" - Traduction Arabe en Portugais

    • dançar
        
    • Danças
        
    • dança
        
    • Balançando
        
    • dançará
        
    • dançaria
        
    • Ela vai
        
    Ah sim, se você chama isso de convite Você vai dançar sozinho! Open Subtitles عزيزى ، إذا كنت تسمى هذه دعوة سترقص إذا مع نفسك
    Mostras-me como ias dançar com a Iris? Open Subtitles لا بأس،هل يمكنك أن تريني كيف كنت سترقص مع آيريس؟
    Estás morto, Johnny. Estás morto, mas estás na América do Sul a dançar o samba. Open Subtitles أنت ميت، لكنك سترقص السامبا في أمريكا الجنوبية
    Ernie, Danças comigo hoje? Open Subtitles ارني, هل سترقص معي اليوم
    Hey, você. Não vai salvar uma dança para mim, Dewey? Open Subtitles مرحبا , هل سترقص معي , ديوي كوكس؟
    Corre para casa, marcaste Balançando na pista Open Subtitles نقطة , أحرزت هدفاً , سترقص على ساحة الرقص -
    Então quem dançará comigo? Open Subtitles والآن، من سترقص معي؟
    Pai, já não sou aquela miúda de 12 anos que só dançaria contigo num baile de inauguração. Open Subtitles ابي انا لست ابنه ال 12 سنة التي سترقص معك فقط في حفلة تنصيبك.
    Senhoras e cavalheiros, nesta altura a nossa querida noiva vai dançar com o seu pai. Open Subtitles سادتي وسادتي الآن عروسنا الجميلة سترقص مع والدها
    Agora diga-me que vai dançar comigo, Doutor. Open Subtitles والآن، أرجوك قل لي أنك سترقص معي يا دكتور
    Ainda vais dançar no meu casamento, antes de dancares no deles. Open Subtitles سترقص في زفافي قبل ان ترقص في زفافهما
    Vais dançar ou vais acelerar nisto? Open Subtitles هل سترقص على هذا الشيء أم ستنطلق به؟
    Ela vai dançar com as suas mães. Certo? Open Subtitles إنها سترقص مع أمهاتها، أليس كذلك؟
    Espera. A Mariana vai dançar com o Mike? Open Subtitles انتظري، سترقص ماريانا مع مايك؟
    Vais dançar com quem, a aniversariante? Open Subtitles مع من سترقص, مع فتاة عيد الميلاد
    Está a dançar com Christian Lightner. TED سترقص مع كريستيان لايتنر
    Vai dançar com ele, mas vai estar a pensar em mim. Open Subtitles سترقص معه، ولكنها ستفكر بي
    As suas papilas gustativas vão dançar e cantar. Open Subtitles براعم تذوقك سترقص و تغنى
    Se eu ganhar, tu Danças para mim. Open Subtitles إذا فزتُ أنا سترقص لي
    - Comigo, dança. Vamos. - Vamos. Open Subtitles ـ سترقص معي ، هيا ، هيا ـ وما المانع؟
    Corre para casa, marcaste Balançando na pista Open Subtitles نقطة , أحرزت هدفاً , سترقص على ساحة الرقص -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus