Toma o casaco do Joey. Estou certo que o Kayo quereria que ficasses com ele. | Open Subtitles | ها هى ستره جوى يا ايدى انا متاكد ان كايو سسيريدك ان تستعيدها |
Ele chegou de casaco. Eles queriam que ele colocasse um fato. | Open Subtitles | جاء فى ستره من الصوف وهم ارادوا منه ان يرتدى احدى جاكيتاتهم |
Ele tem, não sei, um casaco desportivo preto. | Open Subtitles | انه, انا لا اعرف, يرتدى ستره رياضيه قاتمه. |
Com uma camisola de caxemira com gola em bico. | Open Subtitles | ستره من الكشمير و لها شكل الفي عند العنق |
Pensei que era da cadeira, uma camisola da cadeira. Existe. | Open Subtitles | لذا ، أعتقدتُ أنها تنتمي لهذا الكرسي ، و أعتقدتُ أنه كرسي ذو ستره ، هذا أمر موجود |
- Eu pensava que era um casaco de couro enrugado. - Senhor! | Open Subtitles | لقد اعتقدت أن تلك ستره جلديه كثيرة التجاعيد سيدي |
Um casaco e calças escondidas no fundo do seu armário. | Open Subtitles | لدينا هنا قميص.ستره وبنطلون محشوره في مؤخره الدولاب |
Reparei no outro dia num casaco pendurado na sua sala, que tem um remendo de Shadow Wolf. | Open Subtitles | لاحظت ذاك اليوم على ستره معلقه بمكتبك أنك تمتلك شعار الذئب الخفي |
Está bem. Precisa de arranjar uma casaco no guarda-roupa. | Open Subtitles | الرائع يجب ان تحصل على ستره من خزانة الملابس |
- Tinha um casaco com um monograma, o senhor veio até junto do público, atirou-o para o ar... | Open Subtitles | - كانت لدي ستره عليها علامه أنت أتيت إلى الجمهور , ثم رميتها بعيدا |
Veste um casaco castanho-escuro talvez com identificação da CTU. | Open Subtitles | انهيرتدى... ستره بنيه قاتمه عليها هويه وحده مكافحه الارهاب |
- É um casaco muito bonito. | Open Subtitles | هذه ستره جميله لقد ربحتها في رهان. |
Vês o tipo com o casaco dos Eagles? | Open Subtitles | اتري ذلك الرجل الذي يرتدي ستره فريق "الصقور" ؟ |
Tu com o casaco de couro! Pare! | Open Subtitles | انت هـنـاك الذي ترتدي ستره جلديع توقف |
Isto estava no casaco do meu pai. | Open Subtitles | هذه كانت في ستره أبي قال أنها لأمي |
Entre lavar a roupa e aspirar, mal tive tempo para vestir uma camisola bonita e segurar uma caneca de chá com as duas mãos. | Open Subtitles | بين الغسيل و الكنس لم يكن لدي الوقت لأرتدي ستره جميله |
- Podes crer. Sou capaz de tricotar uma camisola do caraças. | Open Subtitles | يمكنني يارجل ان اضاجع ستره نظيفه |
A única pista é a camisola amarela do assassino. | Open Subtitles | دليلك الوحيد ؟ انه يرتدي ستره صفراء |
Este suéter está muito melhor. | Open Subtitles | و هذه ستره أفضل .. |
- Tipo quem usa mais casacos de ganga. | Open Subtitles | كـ من يردتي ستره من الدينم كان هذا لمره واحده |
Posso conseguir-lhe um perito em caligrafia posso conseguir-lhe um colete à prova de balas! | Open Subtitles | يمكننى أن أحضر لك خبير خطوط يمكننى أن أحضر لك ستره مضاده للرصاص |
Serias mais convincente se não estivesses aí sentado com uma bola e um blusão. | Open Subtitles | سوف تكون مقنع اكثر اذا لم تكن جالس هنا وانت ماسك كرة القدم ومرتدي ستره رياضيه |