"سترود" - Traduction Arabe en Portugais

• Strode
• Stroud

Chamada para duas vítimas esfaqueadas feita por uma Laurie Strode.
مخابرة لضحة تعرضت لطعنتين و (لوري سترود) حددت المكان

Apesar do facto do homem que salvou a Laurie Strode, dizer que disparou seis vezes à queima-roupa.
على الرغم من ادّعاء الرجل الذي أنقذ (لوري سترود) بأنه أطلق النار عليه ستّ مرات من مسافة قريبة

Este é o famoso Tim Strode, esmurra-dor de estômagos. Estás à altura do desafio?
هذا الشّهير (تيم سترود) مُطيح المعدة، أأنتَ مستعدٌّ للتّحدي؟

- Outro episódio de "O pai é que sabe" na casa dos Strode.
حلقةٌ أخرى من ( الأب يعلم كلّ شيء) في منزل عائلة (سترود).

Depois de tanto tempo, de tanto trabalho e de tanto esforço do Sr. Stroud.
بعد كل هذا الوقت والمتاعب ..وجهود السّيد(سترود)الجريئة.

Lamento muito, Sra. Strode. Está tudo bem?
إنّي آسفٌ حقًا يا آنسة (سترود)، أكلّ شيءٍ بخير؟

"Laurie Strode, irmã de Michael Myers sobrevive ao massacre da noite de Halloween."
لوري سترود أخت مايكل مايرز... . ـ

- Todo o dia. - Ernie Strode.
كل اليوم ايرني سترود

Ele anda a fazer crachás falsos para a farmacêutica Strode.
إنه يقوم بزييف شارات لمُنظمة (سترود) لإنتاج الأدوية

- O pai dela... é o Strode Realty?
-والدها هو صاحب عقارات (سترود)؟

- É a Laurie Strode.
-كدمات خفيفة -إنها (لوري سترود )

Dr. Mixter, é a Laurie Strode.
دكتور (ميكستر)، إنها (لوري سترود)

Aquela rapariga... A rapariga Strode, é a irmã do Michael Myers.
تلك الفتاة، تلك الفتاة من عائلة (سترود)...

-Há dez anos tentou matar Laurie Strode.
...قبل عشر سنواتٍ مضت (حاول قتل (لورى سترود

Laurie Strode... a mãe do Jamie... foi... a minha "baby-sitter" na noite em que... - Tommy Doyle.
(لـوري سترود)، أمّ (جايمي) كانت تُجالسني ليلة...

Um homem que a polícia acredita ser o falecido assassino em série Michael Myers, fez uma refém identificada como Laurie Strode.
"رجل ما تعتقد الشـُرطة أنـّه القاتل الشهير, (مايكل مايرز)..." " يختطف رهينة تـُدعى, (لوري سترود)..."

Miss Strode alvejou e matou Michael Myers após ser raptada na noite de Halloween.
"آنسة (سترود) أطلقت النار وقتلت (مايرز) بنفسها..."

Sim, o nome dela é Laurie Strode.
-أجل، إنها (لوري سترود )

Ouvir conversas faz parte das suas funções, Sr. Stroud?
هل إستراق السمع جزء من وصف وظيفتك يا سّيد (سترود)؟

Varlyn Stroud.
سرقت، سرقها المصرفيين الدوليين. (فارلين سترود).

O Irmão Varlyn Stroud, a minha irmã Iris.
الأخ (فارلين سترود)، أختي (آيريس).