| Encontramo-nos no Stromboli daqui a meia hora. | Open Subtitles | قابلني عند (سترومبولي) بعد نصف ساعة اتفقنا؟ |
| Viste o "Stromboli", com a Ingrid Bergman? | Open Subtitles | هل شاهدت سترومبولي مع برغمان؟ |
| - Acho que quer dizer Stromboli. | Open Subtitles | (أعتقد بأنك تقصد (سترومبولي بماذا دعوتني ؟ |
| O Geppetto era apenas um artesão, o Stromboli era o bonecreiro. | Open Subtitles | جيبتو) كان مجرد نجار) سترومبولي) كان محرك الدمى) |
| O Stromboli foi terrível. - Foi? | Open Subtitles | ـ كان ( سترومبولي ) فظيعا ـ حقا ؟ |
| Nada. Acho que queria dizer Stromboli. | Open Subtitles | لا شيء , أعتقد (بأنك تقصد (سترومبولي |
| E o Stromboli pagou... muito! | Open Subtitles | وقد دفع ( سترومبولي )0 الكثير |
| Ouçam isto. "Stromboli, Italia. | Open Subtitles | استمعا إلى هذا... "سترومبولي |
| - Toodle-ooo, Stromboli. | Open Subtitles | ( سترومبولي ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 