"ستريك" - Traduction Arabe en Portugais

• Strike
• Streak
• Streck
• mostrar
• mostrar-lhe-á
• Stark
• mostrar-te-á

Já não podemos anunciar que o Lucky Strike é seguro.
لا يمكننا ان نروّج ان سجائر لاكي ستريك آمنـة

Acho que seja algo com a Lucky Strike e se me escondo... de Roger um dia ou dois, tudo voltará ao normal.
اعتقد بأني إن أبتعد عن حساب لاكي ستريك وإختفيت عن روجر يوم او يومين سيكون كل شيء على ما يرام

Lucky Strike, o cigarro para os bons trabalhadores, de gosto doce e puro.
لاكي ستريك , المجتهد يُدخّن مع ذاك المذاق السَلِس والصادق

"Early Streak" é segundo. "I'm Hoping" é terceiro. "White Fire" é quarto.
إيرلى ستريك هو الثانى وايت فاير هو الرابع

O meu álbum Best of Ray Stevens, com "The Streak".
(أفضل ألبوم لديّ من (ري ستيفن) ، (ذا ستريك

Uma é do seu marido e a outra é do Capitão Streck.
سوف تستمعين لصوتين في هذا الشريط صوت زوجك وصوت كابتن ستريك

Sabem que sou fumador de Lucky Strike há muitos anos, por isso...
اعني, تعرف انني من محبي سجائر لاكي ستريك منذ قديم الأزل, لذا...

Lucky Strike tem seu próprio estilo de fazer as coisas.
لدى لاكي ستريك أسلوب في فعل الأمور

É um anúncio para Lucky Strike. Tem só três cenas.
إنه دعاية لاكي ستريك وبه ثلاث لقطات

Lucky Strike pode nos deixar na ruina.
بإمكان شركة لاكي ستريك إخفاء نجمنا

A perda do Jai Alai faz na Lucky Strike 71 % da facturação.
خسارة هاي آلاي سيجعل لاكي ستريك 71% من كشف حساباتنا

- É o Pete. Ouviste algo sobre a saída da Lucky Strike?
هل سمعت عن أي شيء بخصوص رحيل "لاكي ستريك" ؟

Eu sou a Julia, mas toda a gente me trata por Streak.
أسمي - جوليا و لكن الجميع يدعونني - ستريك

Streak, fechaste a porta do abrigo, atrás de ti?
ستريك - هل أغلقتِ باب الملجأ خلفكِ ؟

Streak, tocaste nalguma coisa lá em cima?
ستريك - هل عبثتِ بأي شئ عندك ؟

Streck avisou-me, na última vez, que se continuasse a falar de ti, agarrava-me pelo traseiro e atirava-me para fora da nave.
إستمعي آخر مرة أخبرني ستريك إذا قلقت عليك مرة أخرى فإنه سيلقيني من المركبة

Diz ao Streck que o teu traseiro me pertence. Ele que mantenha as mãos longe dele
أخبر ستريك أنك تخصني أنا وعليه أن يبتعد عنك

A mulher do capitão Streck já lá está
رجاء سيدة أرماكوست زوجة الكابتن ستريك موجودة هنا أيضا

A governanta vai lhe mostrar onde está tudo.
ستتشاركين مع كبيرة خدم المنزل ستريك أين كل شيء

Miss Leland mostrar-lhe-á em que direcção foram.
ستريك الانسة ليلاند الاتجاه الصحيح

Só vim aqui para lhe fazer uma pergunta. É sobre o Ben Stark.
-(انا هنا لاطرح سؤال فقط , بخصوص( بن ستريك

A Major Carter mostrar-te-á o laboratório. - Mas antes, vai à nossa enfermaria.
الميجور كارتر ستريك المختبر لكن أولا أودّ ان تزوري مستشفانا