| Têm até chegarem as nossas provisões. Provisões que nos ajudarão a invadir a vossa elegante casa. | Open Subtitles | لديكم وقت إلى أن تصل تعزيزتنا، التي ستساعد في اقتحام منزلكم الأنيق. |
| Os medicamentos ajudarão a diminuir os ataques de pânico, a disforia. | Open Subtitles | الأدوية ستساعد في تهدئة نوبات الهلع، والإضطراب |
| Estas agulhas ajudarão a minha pesquisa. | Open Subtitles | هذه الأبرة ستساعد في بحثي. |
| O seu donativo vai ajudar a manter este bairro limpo. | Open Subtitles | صدقتُك ستساعد في الحفاظ على هذا الحيّ نظيفاً .. |
| O BiPAP vai ajudar a sua oxigenação e melhorar a função do coração. | Open Subtitles | هذه الآله ستساعد في أكسدة دمك و تحسن من وظيفة قلبك |
| Mas um dia.... Um dia você vai ajudar a encontrar a vacina. | Open Subtitles | ولكن يوماً ما ستساعد في اكتشاف اللقاح |
| Na China, os textos de Confúcio ajudarão a ordenar as vidas de 1/4 do mundo. | Open Subtitles | (و في الصين, كتابات (كونفشيوس ستساعد في تنظيم حياة ربع العالم. |
| vai ajudar a acelerar as coisas. | Open Subtitles | ستساعد في تسهيل وتعجيل الأشياء |
| Achas que a Catherine vai ajudar a escolher o chefe? | Open Subtitles | هل تظنين أن (كاثرين) ستساعد في اختيار الرئيس الجديد؟ |
| Eu vou encontrar a Debbie, e ela vai ajudar a tomar conta de ti. | Open Subtitles | و أنا سأبحث عن (ديـبي) و ستساعد في الإعتناء بكِ |
| - Não vai ajudar a apanhá-los? | Open Subtitles | -هل ستساعد في القبض عليهم ؟ |
| Toma. vai ajudar a acalmar-te o estômago. | Open Subtitles | -خذي، ستساعد في تسكين معدتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 