| Só pensei que devias saber que vais ser pai. | Open Subtitles | اعتقدت فقط أنه يجب أن تعرف أنك ستصبح أباً |
| Escuta, sei que é um choque descobrires que vais ser pai, mas não podes apenas não lidar com isso. | Open Subtitles | اسمع ...أعرف أنه أمر مفاجىء أن تكتشف أنك ستصبح أباً ولكن لا يمكنك تجاهل الأمر هكذا |
| Eu vou ser mãe e tu vais ser pai! | Open Subtitles | أنا سأصبح أماً، وأنت ستصبح أباً! |
| vais ser pai a qualquer momento. | Open Subtitles | . مبروك، ستصبح أباً في أي وقت |
| Parabéns, vais ser pai a qualquer momento. | Open Subtitles | مبروك، ستصبح أباً في أي وقت |
| vais ser pai. | Open Subtitles | ستصبح أباً |
| Acho que vais ser pai! | Open Subtitles | اظنك ستصبح أباً ! |
| Abe, vais ser pai. | Open Subtitles | (آيب)، ستصبح أباً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 