"ستصلك" - Traduction Arabe en Portugais

• vais receber
• receber um

Mais tarde vais receber um pacote na tua cela. Vai da minha parte e preciso que o uses, está bem?
في وقتٍ لاحق اليوم ، ستصلك أشياء إلى زنزانتك ، ستكون مني ، أريدك أن تستخدمها ، حسناً؟

Está bem. Amanhã, vais receber um cartão pelo correio. Deita-o fora.
حسناً ، بالغد ستصلك بطاقة في البريد فقط القي بها

Como disse, vais receber um postal, daqui a uns dias.
كما قلت، ستصلك منّي بطاقات بريدية بعد أيام

Mais tarde vais receber um embrulho na tua cela.
ستصلك اليوم في وقت لا حق رزمة إلى زنزانتك

Quando vais receber a mensagem e deixar de me visitar?
متى ستصلك رسالتي وتتوقف عن زيارتي؟

vais receber a minha conta, quando sairmos daqui.
ستصلك فاتورة أتعابي عندما نخرج من هنا

KH: Ok, não perguntamos mais nada. RM: vais receber uma mensagem.
رودني: ستصلك رسالة نصية. كريستينا : حسناً (ضحك).

Tina, é a Bette. Ouve, hoje vais receber uma carta da minha advogada... e só...
" تينا " ستصلك رسالة من محاميي اليوم

vais receber a mesma chamada.
ستصلك نفس المكالمه

"Querido Michael, não sei se vais receber esta carta, mas a ideia de que talvez chegue serve de conforto neste lugar, onde até o menor conforto é alguma coisa.
حبيبي (مايكل)، لا أعلم إن} {كانت ستصلك هذه الرسالة {لكن فكرة أنها قد تصل} تبعث قليلا من الطمأنينة} {في هذا المكان

Ela diz ao sujeito: "Querido, vais receber uma carta".
وقالت " عزيزي ستصلك رسالة