| DESTRUIR ESCUDO Vai correr tudo bem, prometo. | Open Subtitles | --تحليل العائق دمّر الحاجز ستصير الأمور على ما يرام. أعدك. |
| Vou encontrar-te. Vai correr tudo bem. | Open Subtitles | سأجدك، ستصير الأمور على ما يرام |
| Vai correr tudo bem. | Open Subtitles | ستصير الأمور بخير. |
| Vai correr tudo bem. | Open Subtitles | ستصير الأمور بخير |
| Vai correr tudo bem. | Open Subtitles | ستصير الأمور على ما يرام. |
| Fica calmo, Tommy. Vai correr tudo bem. | Open Subtitles | ابق هادئًا يا (تومي)، ستصير الأمور على ما يرام |
| Vai correr bem. | Open Subtitles | ستصير الأمور أفضل! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 