Tu tens 5 minutos para meteres o teu na casa ou sofrerás as consequências. | Open Subtitles | لتتحرك إلى البيت أو ستعاني من العواقب. |
Caso contrário sofrerás tormento eterno no Inferno. | Open Subtitles | وإلاّ ستعاني من العذاب الأبديّ في جهنّم |
Caso contrário sofrerás tormento eterno no Inferno. | Open Subtitles | وإلاّ ستعاني من العذاب الأبديّ في جهنّم |
Ou você se cala ou vai sofrer uma perda de dentes prematura. | Open Subtitles | اخرس وإلا ستعاني من سقوط الأسنان المبكر! |
Se não cumprirem, o vosso País vai sofrer o mesmo futuro sombrio que Chernobil deu aos nossos filhos. | Open Subtitles | "دومنيك سالفي" لو لم تمتثلوا، بلدكم ستعاني من نفس المستقبل الكئيب الذي أعطاه تشيرنوبيل لأطفالنا |
E tu sofrerás pelo que fizeste ao nosso povo. | Open Subtitles | وأنت ستعاني من ما فعلته لقومي |
O Robert está assustado e eu também e a campanha vai sofrer. | Open Subtitles | , روبرت) خائف للغاية) , و أنا خائفة و الحملة الانتخابية ستعاني من هذا |