"ستعرض" - Traduction Arabe en Portugais

• vai
• a
• em

Mais, "vai pôr em perigo a vida de outros colegas".
فضلا عن ذلك، فأنت ستعرض حياة الزملاء الآخرين للخطر

Este gráfico vai mostrar como funciona o cérebro do nosso sistema.
الآن خارطة الحرارة هذه ستعرض لكم كيف يعمل دماغ النظام.

Não vai haver outro desafio. Não importa o quanto me ofereças.
لن يكون هناك تحدى آخر لا اهتم لكم ستعرض علي

Não temos muito tempo, e vou abordar isto rapidamente e acabar, porque há muitas outras coisas a dizer.
ليس لدينا الكثير من الوقت، وسأستعرض جزء من هذا وسأترك الباقي.. لإنه ستعرض مواضيع أخرى كثيرة.

Wells, uma overdose dessas drogas vai afetar-lhe o cérebro.
جرعة زائدة من تلك الأدوية ستعرض دماغه لصدمة

vai colocar em risco a próxima fase do nosso plano.
.فإنها ستعرض المرحلة الثانية من خطتنا للخطر

vai a público depois de amanhã, a não ser que entreguemos o "moolah".
ستعرض على الملأ بعد يوم غد الا اذا سلمناه المولا

Para a semana, a minha Roda da Sorte vai para o ar.
في الأسبوع القادم, ستعرض حلقتي في برنامج عجلة الثروة

Este workshop vai ser apresentado ao público dentro de uma semana.
ورشة العمل هذه ستعرض امام جمهور خلال اسبوع

E vai ser um grande espectáculo com cobertura nos noticiários e tudo no Canal 7.
وسيكون هناك تغطية كبيرة للحدث وأخبار الساعة السابعة ستعرض تقريراً عنه

E como a mentora dela, ela vai oferecer-se para resolver o teu problema, por um preço.
وعلى غرار أستاذتها ستعرض حل مشكلتك مقابل ثمن.

Isto vai invadir as câmaras e depois os ecrãs que são suposto mostrar os níveis 8 e 9,
وسيتسلل إلى الكاميرات وبعد ذلك فإن الشاشات التي ستعرض المستويين الثامن والتاسع

O jornal vai continuar, mas vai oferecer conteúdo de uma área maior, usando recursos conjuntos.
سنغلق المكاتب ستستمر الصحيفة لكن ستعرض محتوى من منطقة أوسع وبموارد مجمعة

Miss America Nua vai dar mais logo.
حفله فاتنات أمريكا ستعرض الليله

Como a rapariga vai ficar connosco durante algum tempo, achei que podias querer oferecer-lhe um quarto mais confortável.
-حيث أن الفتاة ستظل معنا لفترة طويلة اعتقد انك ستعرض عليها غرفة أكثر راحة

Acho que vou ficar em casa. vai dar um bom filme de comédia na Skinimax.
-اعتقد بأني سأبقى هنا, ستعرض قناة سكيني ماكس فيلم جيد

Irás sujeitar-te a isso vezes sem conta, por 500 dólares por luta?
هل ستعرض نفسك لهذا مراراً وتكراراً مقابل 500 دولار في المرة؟

a derrota do projeto coloca em perigo a vitória dele e estamos a lutar pela nossa maioria.
خسارته لهذا القانون ستعرض فرصة فوزه للخطر ونحن نقاتل لنحافظ على غالبيتنا في المجلس هنا.