"ستعطيهم" - Traduction Arabe en Portugais

• vai dar
• vai dar-lhes
• Vais dar-lhes

Pode deduzi-los dos 40 dólares que me vai dar agora.
حسناً، يمكنك خصم ثمنه من الأربعين دولاراً الذين ستعطيهم لي الآن

Tenho a certeza que a polícia vai dar o que eles querem.
انا متأكدة ان الشرطة ستعطيهم ما يريدون

Mas você vai dar o dinheiro a eles.
أنا كذلك ولكنك ستعطيهم المال

Esta mensagem vai dar-lhes confiança para aparecerem, e quando o fizerem, estaremos à espera deles.
ستعطيهم هذه الرسالة ثقة ليظهروا و عندما يظهرون، سنكون بانتظارهم

Você vai dar-lhes... uma benção pública pelas suas penas.
ستعطيهم البركة العامة لكفارتهم.

Vais dar-lhes o que eles querem?
هل ستعطيهم ما يريدونه؟

Vais dar-lhes algo mais importante que o Zoman.
ستعطيهم شيء أكثر أهمية من (زومان)