"ستعكس" - Traduction Arabe en Portugais

• reverter
• refletirá

E este ataque vai reverter tudo o que ele fez.
هذه الضربة ستعكس كل شىء كان يعمل من أجله

Agora vão reverter o feitiço que lançaram à nossa irmã.
الآن ، أنت ستعكس الهيكس على شقيقتنا الأخرى

E depois o Supremo Tribunal irá reverter a decisão e anular a lei daqui a talvez dez anos.
وبعدها المحكمة العليا ستعكس القرار وتلغي القانون بعد عشر سنوات ربما

O teu bónus refletirá a tua contribuição, como sempre.
ستعكس علاوتك مساهمتك الشاملة لمكتب المحاماة كالعادة

Estou certo que a sua colecção refletirá isso.
وأنا متأكد أن مجموعتها ستعكس ذلك

Em situações em que não paramos de pensar como reverter este sentimento de injustiça, ainda podemos pensar, talvez não no que podemos fazer, mas no que podemos não fazer.
في الحالات التي لا يمكنك التفكير فيها كيف ستعكس مشاعر الظلم، ما زال بإمكانك أن تفكر، ربما ليس بما يمكنك فعله، لكن بما لا يمكن أن تفعله،