"ستكرهني" - Traduction Arabe en Portugais

• vai odiar-me
• me odiar
• odeia é
• Irias odiar
• Vais odiar-me

E se fizer e conseguir menos do que um milagre, ela vai odiar-me à mesma.
بيزي ستكرهني وإذا فعلت اي شيء أقل من معجزة ستكرهني

Estava aqui a pensar se achas que ela vai odiar-me.
أتسائل فقط إن كنت تظنين بأنها ستكرهني.

Ela vai odiar-me se souber que dei com a língua nos dentes.
ستكرهني إن علمت انني ثرثرت

Farei o que for preciso para que ela melhore. Mesmo que acabe por me odiar.
أنا مستعدة بفعل كل ما يتوجب فعله لكي تتحسن، حتى و إن كان ذلك يعني أنها ستكرهني

Se ela me odiar para o resto da minha vida, então fiz a escolha certa, e isso é tudo o que precisas de saber.
و إنْ كانتْ ستكرهني لبقية حياتها فقدْ إتخذتُ الخيار الصائب و ذلكَ كل ما عليكَ معرفته

Se há algo que a Lori odeia é a mim.
اذا حدث أي شيء فهو أن لوري ستكرهني

- Pode ser. - Irias odiar se eu te chamasse Webster?
لك هذا - هل ستكرهني لو أطلقت عليك (ويبستر)؟

Eu sei que Vais odiar-me por isto, mas o que posso fazer.
اعلم انك ستكرهني لفعلي هذا لكن ماذا يمكنني أن افعل ..

Ela vai odiar-me!
ستكرهني

Ela vai odiar-me.
إنها ستكرهني

A Gwen vai odiar-me... por mentir.
ستكرهني (غوين)... للكذب...

A Emma vai odiar-me.
ستكرهني (إيما)

Provavelmente acabaria por me odiar.
ستكرهني في النهاية على أي حال.

Ela vai me odiar para sempre.
ستكرهني للأبد

Vais odiar-me se disser que menti?
هل ستكرهني لو أخبرتُك أنّي كنتُ أكذب؟

Vais odiar-me por isto.
ستكرهني بسبب هذا