"ستكون على مايرام" - Traduction Arabe en Portugais

• vai ficar bem
• Vais ficar bem
• Vai correr tudo bem
• estará bem

Mas lembrem-se de que a vossa filha vai ficar bem.
ولكن لتبقوا في أذهانكم، أن ابنتكم ستكون على مايرام

Ela vai dar a volta por cima, Cedric. Ela vai ficar bem.
ستتحسن حالتها يا سيدريك ستكون على مايرام

Tenho a certeza que ela também vai ficar bem.
متأكدة من أنّها ستكون على مايرام, أيضاً.

- Vais ficar bem, filho.
لا أتقن عمل أي شيء آخر ستكون على مايرام يا بني

Eu não posso falar contigo sobre isso agora, mas eu sei que Vais ficar bem.
انا استطيع ان اتكلم معك عنها الان ولكن انا اعرف انك ستكون على مايرام

Vai correr tudo bem, querida.
بما فيه الكفاية لاعليك عزيزتي, الامور ستكون على مايرام

Assim que remover as adesões e resolver a obstrução, o shunt vai ficar bem.
بمجرد دخولي إلى هناك, سأزيل الإلتصاق وأعالج الإنسداد, التحويلة ستكون على مايرام.

Tem queimaduras graves, mas vai ficar bem.
لديها بعض الحروق السيئة، ولكنها ستكون على مايرام.

O espírito dela está preso no Mundo espiritual, mas ela vai ficar bem.
روحها محاصرة في العالم الروحي لكنها ستكون على مايرام

Apenas um pouco nervosa, mas, vai ficar bem.
انه فقط توتر يوم الزفاف ستكون على مايرام

O nosso correu bem, e vai ficar bem, eu prometo.
أوقاتنا على مايرام ستكون على مايرام أعدك

O que vai ser feito dela? Ela vai ficar bem.
ماذا سيحدث لها ستكون على مايرام

Achas que ela vai ficar bem?
بوسطن هل تظن بأنّها ستكون على مايرام

- A minha filha está bem? Está um pouco zonza, mas vai ficar bem.
-هل هي بخير؟ حالتها متفاوته ، لكنها ستكون على مايرام

É uma boa notícia. vai ficar bem.
هذه أخبار سارة ستكون على مايرام

Olha para mim.Respira. Tu Vais ficar bem.
انظر إلي , تنفس , ستكون على مايرام ستكون على مايرام , انظر إلي

Vais ficar bem, querido. Fica no carro.
ستكون على مايرام عزيزي ابقى داخل السيارة

Vais ficar bem, desde que o campo de forças não cresça.
ستكون على مايرام مالم ينمو حقل الدفاع

Sabes que Vais ficar bem?
ستكون على مايرام. تعرف ذلك, صحيح؟

Vais ficar bem assim que estiveres lá.
ستكون على مايرام حالّما تدخل هناك

É uma força de expressão. Vai correr tudo bem.
مجرد تعبير مجازي ستكون على مايرام

E tudo estará bem. estará bem.
وستكون الأمور على مايرام ستكون على مايرام