"ستكون قادراً" - Traduction Arabe en Portugais

• Poderá
• Vai poder
• Vais conseguir

Poderá trabalhar de novo. Para sempre.
ستكون قادراً على العمل ثانيةً وإلى الأبد

Poderá aceder, depois de criarmos algumas senhas encriptadas.
ستكون قادراً من الولوج بمجرد أن نولد بعض أكواد الدخول المشفرة.

Poderá misturar-se com os vários táxis de lá.
ستكون قادراً على الاختفاء بين سيارات الأجرة

Vai poder entrar dentro de umas horas.
ستكون قادراً على الدخول إليها خلال ساعات

Vai poder andar e falar com facilidade.
ستكون قادراً على السير والتحدث بسهولة

Vais conseguir cheirá-los a uma milha de distância.
ستكون قادراً على استنشاق رائحتهم من مسافة بعيدة

Poderá mandar sms e ligar durante o voo.
ستكون قادراً على مراستنا والاتصال بنا من الطائرة

Poderá livrar-se da sombra da sua própria infâmia.
ستكون قادراً على الخروج من ظل عملك الشائن

Quando Poderá voar?
ومتى ستكون قادراً على الطيران؟

você tem poderes Will, você Poderá controlar a luz ou o fogo.
لديك قوى (ويل) ستكون قادراً على إلقاء الأوامر على الضوء أو النار

Vai poder ver e ouvir o que o seu corpo está a fazer, mas a sua existência equivalerá à de um passageiro.
ستكون قادراً على الرؤية والسمع لمايفعلهجسمك،لكن أنت ... . ستكون عبارة عن مضيف.

Além disso, Vais conseguir dobrar esse valor, não vais?
علاوة علي أنّك ستكون قادراً علي مضاعة هذا، صحيح؟

Logo vais entendê-lo. Vais conseguir fazer.
ستتعلمأنتفهمه، ستكون قادراً على عمل ذلك