Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ستهجرني" - Traduction Arabe en Portugais
-
deixar-me
-
abandonar-me
| A minha mulher vai deixar-me porque pensa que eu sou um porco. | Open Subtitles | زوجتي ستهجرني لأنها تظنني خنزير |
| Disse que ia sair. Pensei que ia deixar-me. | Open Subtitles | قالت سترحل ، ظننتها ستهجرني |
| Ela está a deixar-me, Mac. | Open Subtitles | (ستهجرني يا (ماك |
| Estás a abandonar-me? | Open Subtitles | هل ستهجرني ؟ " أنا آسف .. |
| Estás a abandonar-me!" | Open Subtitles | إنك ستهجرني |
| - Vais deixar-me. - O quê? | Open Subtitles | -أنت ستهجرني . |