"ستوبارد" - Traduction Arabe en Portugais

• Stoppard

Você vai cancelar a ordem para assassinar a Lily Stoppard.
سوف تقومين بإلغاء أمر القتل الموضوع على (ليلي ستوبارد).

A Lily Stoppard prestou depoimento hoje. Testemunhou contra o seu filho Kelvin.
(ليلي ستوبارد) قد اعتلت المنصّة اليوم، وقد شهدت ضدّ ابنكِ (كيلفن).

Juliana Krellner. Ei, diz aqui que o livro foi escrito pelo Tom Stoppard.
دوّن هنا أن الكتاب من تاليف (توم ستوبارد)

Estou em jejum para maior clareza. Fui chamada para a leitura da nova peça de Stoppard.
أنا أصوم لأجل الصفاء، فقد طلب مني القراءة لمسرحيّة (ستوبارد) الجديدة.

A jovem, Lily Stoppard, tem o depoimento agendado para daqui a dois dias.
المرأة الشابّة، (ليلي ستوبارد) من المُقرّر أن تشهد بعد يومين.

Queremos falar-lhe sobre 4 homens mortos e a ordem de morte que têm sobre a Lily Stoppard.
نُريد التحدّث إليكم حول أربعة رجال موتى، وأمر القتل الذي وضعتموه على (ليلي ستوبارد).

Encontrámos uma fotografia da Lily Stoppard no computador da Peg Baily.
أمر أخير، فقد وجدنا صُورة لـ(ليلي ستوبارد) على حاسوب (بيغ بايلي).

E, Jane, a única testemunha que nos resta, Lily Stoppard... está neste momento na sede sob medidas de segurança apertadas.
ويا (جاين)، آخر شاهدة باقية لدينا... (ليلي ستوبارد)... إنّها في المقرّ الرئيسي تحت حراسة مُشدّدة حالياً.

- Ver o Stoppard.
حضرنا مسرحيّة لـ (ستوبارد).

Sr. Stoppard, posso garantir-lhe que nós compreendemos as vossas preocupações.
-سيّد (ستوبارد)، بإمكاني التأكيد لك أننا ... -أننا نفهم مخاوفك .

- Sra. Stoppard...
-سيّدة (ستوبارد )...

Tom Stoppard.
(توم ستوبارد)