Estou no topo de uma corrente subterrânea, que flui directamente para Stonehenge. | Open Subtitles | أنا فوق تيار آرضي ينساب مباشرة إلى ستونيهينج |
Glaser, Stonehenge é... uma máquina, que liga e desliga com uma chave, tal como... um automóvel. | Open Subtitles | لذا بإعتقادك سيد جلاسر، بأن ستونيهينج هي آلة تدار وتوقف بمفتاح |
Tudo o que Stonehenge está a fazer... os vulcões, os terramotos, a bactéria... é como se cria um ambiente sustentável à vida. | Open Subtitles | كل شيئ فعله ستونيهينج البراكين، الزلازل ، البكتيريا هذه هي الطريقة التي يمكنك بها خلق حياة بيئية |
O comprimento de onda de Stonehenge está a tornar-se Gama. | Open Subtitles | أنتقلت طول موجات ستونيهينج إلى موجات جاما |
Ao tornar os comprimentos de onda tão curtos, está a transformar Stonehenge num reactor nuclear. | Open Subtitles | إنسياب هذه الموجات بإختصار يحوّل ستونيهينج إلى مفاعل نووي |
O Joseph tinha esta visão apocalíptica, de que o mundo passa por estes ciclos de criação e destruição e que o próximo ciclo está a ter início em Stonehenge. | Open Subtitles | جوزيف لديه رؤية منذرة بالشؤم لهذا العالم يمر خلالها بدورات من الخلق والتدمير و أن الدورة القادمة ستبدأ في ستونيهينج |
Se lançar a bomba nuclear em Stonehenge, distribuirá a radiação por todo o globo. | Open Subtitles | إذا قُمت بنسفت ستونيهينج ستشتت الإشعاع في جميع أنحاء العالم |
Uma bomba nuclear em Stonehenge, há a hipótese de se virar contra nós. | Open Subtitles | نسف ستونيهينج قد يأتي بنتائج عكسية علينا |
Stonehenge está a destruir o mundo. Não está a criar nenhum paraíso utópico para ti e para os teus espíritos puros. | Open Subtitles | ستونيهينج سيُدمر العالم ولن يخلق لك الجنة المثالية أو ما تسميه بالروح النقية |
A única coisa que sabemos ao certo é que Stonehenge... é um dispositivo de Terra formação que foi deixado... | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي أعرف بالتأكيد هو أن ستونيهينج هو جهاز إعادة تشكيل خُلف من قبل كائنات من زمن آخر |
- Nós temos o mecanismo. Precisamos de transporte imediato para Stonehenge. | Open Subtitles | لدينا الآلية ونحتاج لنقلها فوراً إلى ستونيهينج |
Seja como for, há umas semanas atrás, a minha turma fez uma visita de estudo ao que chamam o Stonehenge americano. | Open Subtitles | على أية حال، قبل أسبوعين... ... صنفي،أخذناسفرةميدانيةإلىالذي يدعون الأمريكي ستونيهينج. |
Stonehenge abateu um dos nossos helicópteros? | Open Subtitles | هل أخذ ستونيهينج أحدى مروحياتنا؟ |
Parece que atingiu Stonehenge. | Open Subtitles | يبدو وكأنه ضرب ستونيهينج |
Há um rato em Stonehenge. | Open Subtitles | هناك حقير في ستونيهينج |