Sterling Cooper não gosta de se achar "tradicional". | Open Subtitles | مؤسسة "ستيرلنق كوبر" لا تحب أن تفكر بنفسها كتقليدية |
Sterling, Cooper, Draper, Pryce estão presentes. | Open Subtitles | "ستيرلنق ، كوبر ، دريبر ، برايس" فيالحضور.. |
Glo-Coat, "Billy the Kid", Sterling Cooper Draper Pryce. | Open Subtitles | "مُنتج "قلو كوت "إعلان "بيلي الفتى "لوكالة "ستيرلنق كوبر دريبر برايس |
"Sterling Cooper, um empregador de oportunidades iguais." | Open Subtitles | "ستيرلنق كوبر'' فرصة عمل'' على قدم مساواة." |
A Mohawk Airlines escolheu voltar para a Sterling Cooper Draper Pryce. | Open Subtitles | "طيران موهاك" اختاروا العودة لـ"ستيرلنق كوبر درايبر برايس". |
Sterling Campbell Draper Pryce, posso ajudar? | Open Subtitles | "ستيرلنق كامبل درايبر برايس"، كيف أخدمك؟ |
Sterling, Cooper, Draper, Pryce, Cutler, Gleason e Chaough? | Open Subtitles | "ستيرلنق كوبر درايبر برايس كاتلر قليسون و تشاو؟" |
Esta manhã, recebi um envelope dirigido à Sterling Gleason Pryce. | Open Subtitles | هذا الصباح تلقيت رسالة معنونة إلى "ستيرلنق قليسون و برايس". |
Sterling Cooper Draper Pryce Cutler Gleason Chaough? | Open Subtitles | "ستيرلنق كوبر درايبر برايس كاتلر قليسون و تشاو"؟ |
O que importa é que a Sterling Cooper Oeste está vazia. | Open Subtitles | المغزى هو، "ستيرلنق كوبر" الغربية فارغة. |
Acabou-se a Sterling Cooper e acabaram-se os Sterling. | Open Subtitles | لا مزيد من "ستيرلنق كوبر" ولا مزيد من آل "ستيرلنق". |
Temos o orgulho de anunciar que a Sterling Cooper Sócios se vai mudar para a McCann Erickson. | Open Subtitles | لكننا فخورين لنعلن أن "ستيرلنق كوبر شركاؤهم" سوف تنتقل لـ"ماكان إيركسون". |
Acabaste de almoçar com o Roger Sterling? | Open Subtitles | هل قمتم للتو بتناول الغداء مع (روجر ستيرلنق) ؟ |
Então, muito bem... Acho que vou trabalhar para o gabinete do Sr. Sterling. | Open Subtitles | جيد جداً إذن ، أعتقد أنني سأعمل في مكتب السيد (ستيرلنق) |
Trabalho na Sterling Cooper Draper Pryce. | Open Subtitles | -أعمل في "ستيرلنق كوبر دريبر برايس " |
Tem café e um pãozinho na secretária, e o Sr. Sterling gostaria de lhe falar. | Open Subtitles | هناك قهوة و لفافة على مكتبك و السيد (ستيرلنق) يود أن يراك |
Sr. Kamura, Sr. Saito, este é Roger Sterling. | Open Subtitles | (السيد( كامورا)، السيد(سايتو، هذا هو (روجر ستيرلنق) |
Don Draper, Roger Sterling, é o Major-General Frank Alvin. | Open Subtitles | (دون دريبر) ، (روجر ستيرلنق) (هذا هو اللواء (فرانك ألفين |
Sterling Cooper Draper Pryce. | Open Subtitles | "لوكالة "ستيرلنق كوبر دريبر برايس |
O Roger Sterling é uma criança e, francamente, não podes puxar a carroça sozinho. | Open Subtitles | ، روجر ستيرلنق) يتصرف كـ الطفل) و بصراحة لا يمكن أن نجعلك تجر العربة لوحدك |