| O Richie é louco, Stevie... mas acho que nos apoia. | Open Subtitles | ريتشى مجنون جدا ً يا ستيفى لكننى أعتقده يساندنا |
| Senhor Stevie, eu preciso de plano de saúde. | Open Subtitles | من فضلك سيد ستيفى أحتاج التأمين الصحى |
| Crianças, dêem ao Sr. Stevie o adeus dos Stavis. | Open Subtitles | يا أطفال قولوا للسيد ستيفى مع السلامة |
| -Pensava que querias que ficasse com ela! -Deixa-te de tretas, Stevie! | Open Subtitles | ـ إعتقدت بأنك تريدها أن تكون معى "ـ كُفى عن هذا الهراء يا "ستيفى |
| São buracos de bala, Stevie. | Open Subtitles | ستيفى! .. هذه ثقوب طلقات نارية تبا! |
| Stevie, que se passa aí em cima? | Open Subtitles | ستيفى ما الذى يجرى فوق؟ |
| É um bom homem, Sr. Stevie. | Open Subtitles | أنت رجل طيب ياسيد ستيفى |
| Eu quero que isto resulte mesmo, Stevie. | Open Subtitles | "أتمنى أن تنجح علاقتنا يا "ستيفى |
| Pega no relatório do Stevie sobre a detenção do Dob. Mencionou marijuana. Certifica-te que ele vai embora. | Open Subtitles | تفقد تقرير حبس (ستيفى )ل(دوب)،لو هناك أي ماريجوانا أضعها |
| - Al Burns... - É sobre o Stevie? | Open Subtitles | ال بيرنز هل ذلك بخصوص ستيفى ؟ |
| O Stevie adora salsicha francesa orgânica. | Open Subtitles | ستيفى يحب النقانق الاورجانيك |
| Corridas de rua, Stevie? | Open Subtitles | سباق الشوارع , ستيفى ؟ |
| - Stevie! - Só podem estar a gozar comigo. | Open Subtitles | ستيفى هل تمزح معى |
| - És tu, Stevie! | Open Subtitles | -أنت يا "ستيفى " |
| Olá, Stevie. | Open Subtitles | "مرحباً يا "ستيفى |
| Ajuda-me a construir, Stevie. | Open Subtitles | "ساعدنى فى البناء يا "ستيفى |
| -Precisava de ver-te, Stevie. | Open Subtitles | "أريد أن أراكِ يا "ستيفى |
| Alguma coisa está a acontecer-me, Stevie. | Open Subtitles | "شيئا ً ما يحدث لى يا "ستيفى |
| Mexe-te, Stevie. | Open Subtitles | تحرك يا ستيفى |
| Com Stevie Wonder! | Open Subtitles | عند (ستيفى واندر) الأعمى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 