"ستيلسون" - Traduction Arabe en Portugais

• Stillson
• Steelson

Greg Stillson está a montar um movimento bem sucedido.
جريج ستيلسون يعتلى الآن الحركه الناجحه لحزب الأقليه

Stillson representa tanto os pobres como os bem sucedidos.
ستيلسون يمثل الآن كلا من الفقراء و الأغنياء

Eu sou o Greg Stillson, só a parar para fazer uma visita no caminho para o Senado dos Estados Unidos.
أنا جريج ستيلسون مجرد توقف فى طريقى إلى مجلس الشيوخ الأمريكى

Com sujeitos como Stillson, você caminha numa linha ténue.
مع رجال مثل ستيلسون فأنت تسير على خيط واهن

Bem, recentemente, o Tesouro privatizou a segurança do depósito, contratando a Segurança Steelson, é uma empresa militar privada.
حسنا ، مؤخرا، وزارة المالية خصخصت الإيداعات المؤمنة عن طريق تأجير شركة "ستيلسون" للحماية

Vamos enviar Greg Stillson para o Senado dos Estados Unidos... e a mediocridade para inferno!
دعونا نرسل جريج ستيلسون إلى مجلس الشيوخ الأمريكى و صاحب المستوى الضعيف إلى الجحيم

Está ciente da proposta de Greg Stillson?
هل أنت على إدراك بما يناهض من أجله جريج ستيلسون ؟

Acha que o Greg Stillson... irá destronar o Senador Proctor?
أتعتقد أن جريج ستيلسون سوف يفقد مقعده كسيناتور ؟ - من ؟

Eu sei quem é, Sr. Stillson.
أنا أعرف من أنت يا مستر ستيلسون

Vá directo ao ponto, Sr. Stillson.
أدخل فى المضمون يا مستر ستيلسون

Nós estamos aqui na vizinhança a falar sobre Greg Stillson.
نحن فى الخارج نتحدث عن جريج ستيلسون

Na altura, o Stillson pensou que largar a nossa posição traria o pânico ao mercado levando à queda das acções.
في الوقت الحالي "ستيلسون" توقع ذعر السوق ببيعنا مكاننا وفي الوقت القادم تخفيض الاسهم

Eu sou Greg Stillson.
أنا جريج ستيلسون

Então a empresa, também, tem um problema. Stillson!
عندها الشركة تملك مشكلة "ستيلسون"!

Boa tarde, Sra. Smith. Sou James Stillson.
(مساء الخير, سيدة (سميث (أنا (جيمس ستيلسون

O Representante Estatual, Gregory Ammas Stillson, ex-imobiliário, agente de seguros e vendedor de Bíblias... e agora o candidato preferido... para o assento no Congresso pelo Maine.
(ممثل الولاية (جورج أميسون ستيلسون تاجر العقارات السابق, التأمين, وبائع التوراة والاَن المرشح المفضل لمقعد

A maioria ficará surpresa pelo seu apoio a Greg Stillson... como candidato independente.
(الجميع تفاجئوا لرؤيتك تدعم (جريج ستيلسون كمرشح مستقل.

O meu apoio ao Greg Stillson... baseia-se na sua visão do futuro, que promete ser brilhante.
(دعمي ل (جريج ستيلسون مؤسسة لكيفية رؤيته للمستقبل والتي تعد لامعة جداً

Eu, Gregory Ammas Stillson... 1 de Setembro, 2001 juro solenemente obedecer à Constituição dos Estados Unidos da América... e à do Estado do Maine, contra todos os inimigos, estrangeiros ou nacionais.
(أنا, (جريجوري أماس ستيلسون أقسم بجدية لدعم دستور الولايات المتحدة الأمريكية

- Este é Greg Stillson.
- هذا هو جريج ستيلسون - أهلا

Tenho a base protegida, não sei muito sobre o depósito desde que o Steelson assumiu.
حسنا ، لدي القاعدة هنا مؤمنة و لكن لا أعرف الكثير بخصوص المخزن منذ أن تولت مؤسسة "ستيلسون" زمام الأمور