O registo telefónico mostra várias chamadas para um apoio ao suicídio nos últimos 6 meses ou coisa assim. | Open Subtitles | سجلات هاتفها تظهر العديد من الإتصالات الهاتفية بخدمة مساعدة من يفكر بالإنتحار |
Segundo o registo telefónico, ela não fez isso. | Open Subtitles | ...لأنه بحسب سجلات هاتفها,هي لم |
Não, apanhei o registo telefónico. | Open Subtitles | لا, حصلت على سجلات هاتفها |
Acede aos registos telefónicos dela nos últimos 15 minutos. | Open Subtitles | ادخلي على سجلات هاتفها للخمسة عشر دقيقةٍ الماضية |
Os registos telefónicos dela põem-nos em contacto na noite em que ele morreu. | Open Subtitles | سجلات هاتفها تضعهما على إتصال في الليلة التي قُتل فيها. |
Verifica os registos telefónicos dela. Tenta também os e-mails. | Open Subtitles | تفقد سجلات هاتفها وحاول الحصول على بريدها الالكتروني أيضاً |
Puxei o registo telefónico dela e... | Open Subtitles | ...سحبت سجلات هاتفها |
- Analisámos os registos telefónicos dela. | Open Subtitles | ركضنا سجلات هاتفها. |