"سجنِ أوز" - Traduction Arabe en Portugais

    • Oz
        
    Mas de metade dos presos de Oz não terminou o liceu. Open Subtitles أكثَر من نِصفِ المساجين في سجنِ أوز لم يُنهوا الثانوية
    Sim, existem mil e uma maneiras de fugir de Oz. Open Subtitles نعم هُناكَ العديد من الطُرُق للهروبِ من سجنِ أوز
    A morte é muito parecida com a vida em Oz. Open Subtitles المَوت يُشبهُ الحياةَ في سجنِ أوز كثيراً يا رجُل
    Então encontra alguém em Oz com esse tipo de sangue. Open Subtitles إذاً جِدي أحداً في سجنِ أوز بنفس زُمرَة الدَم
    Desde da primeira vez que vim para Oz que encontrei família. Open Subtitles منذُ أن أتيتُ إلى سجنِ أوز أولَ مَرة اكتشفتُ العائِلَة
    Outra pessoa se encarregará de nossa operação em Oz. Open Subtitles سيستلِم شخصٌ آخَر العملية هُنا في سجنِ أوز
    Quando entrei em Oz pela primeira vez... decidi que trataria cada situação como se fora a mais séria de todas. Open Subtitles كُنتُ قَد قَررتُ عِندما دخلتُ إلى سجنِ أوز أول مَرة بأن أتعاملَ معَ كُلِ حالَة على أنها الأسوَء
    Muitas mais regra que em qualquer outro lugar de Oz. Open Subtitles لدينا قوانين أكثَر من أي مكان آخَر في سجنِ أوز
    Os especiais do National Geographic são muito populares aqui em Oz. Open Subtitles حَلقات برنامِج ناشيونال جيغرافيك الخاصَّة، رائِجَة جداً هنا في سجنِ أوز
    Sabe que meu avô esteve em Oz por 40 anos e a última metade a passou em confinamento. Open Subtitles تعلَم، كانَ جَدي في سجنِ أوز لأربعينَ سنة أمضى النِصف الأخير في الانفرادي
    O Cid agora está aqui em Oz e para me deixar seguir no grupo Open Subtitles إل سِيد في سجنِ أوز الآن و الطريقَة الوحيدة التي ستجعلهُ يُبقيني في اللُعبَه
    Retornará a Oz. Open Subtitles سوفَ يعودُ إلى سجنِ أوز السَجين رقم: 98جي448 آرنولد جاكسون، المَعروف بالشاعِر
    É assim tão difícil esconder corpos em Oz? Open Subtitles كم سيكونُ صَعباً إخفاء بعض الجُثَث هُنا في سجنِ أوز يا بُني؟
    Sim, existem imensas maneiras de fugir de Oz. Open Subtitles نعم، هُناكَ العديد من الطُرُق للهروب من سجنِ أوز
    Eu estou a controlar toda a droga de Oz e vocês não têm peva. Open Subtitles ، أنا أُسيطرُ على كُل المخدرات في سجنِ أوز
    Sim, toda gente quer fugir de Oz. Open Subtitles نعم الجميعُ يُريدونَ الهرَبَ من سجنِ أوز
    Quero que a gente saiba que em Oz passam coisas boas. Open Subtitles أُريدُ أن يعرفَ مُشاهديك أنهَ هُناكَ شيئاً جيداً يخرجُ من سجنِ أوز
    -Aristóteles. Pois esse tipo nunca esteve detento em Oz. Open Subtitles حسناً، ذلكَ اللَعين لم يُمضي عُقوبةً في سجنِ أوز
    o de escapar de Oz escavando um túnel é a sério? Open Subtitles هل أنتَ جاد في الهَرَب من سجنِ أوز عن طريقِ حفرِ حُفرَة؟
    Comprometi-me com o Allah a defender os direitos de todos os prisioneiros de Oz, Open Subtitles الآن، لقد التزمتُ معَ الله أن أُدافعَ عن جميع المساجين داخل سجنِ أوز

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus