| envolve virar dois prisioneiros, um contra o outro e ver qual deles se abre primeiro. | Open Subtitles | بتأليب سجينين ضد بعضهما البعض ومعرفة من ينهار أولاً |
| Se governa com isso! E jamais se permite que dois prisioneiros importantes fujam! | Open Subtitles | وأنت لا تَسْمحُ له هروب سجينين مهمينِ. |
| Primeiro pensei que os dois pudéssemos... ir buscar dois prisioneiros... | Open Subtitles | أولاً, أظن بأنني وإياك... قد نُطلق سراح سجينين... |
| Todos os corpos foram encontrados com a excepção de dois prisioneiros. | Open Subtitles | جميع الجثث قد عدت باستثناء سجينين |
| A técnica de interrogação "Quem se chiba primeiro?", originalmente envolvia levar dois prisioneiros vendados de helicóptero e atirar um para fora para fazer o outro falar. | Open Subtitles | "تقنية إستجواب "من يتكلم أولا تتضمن أخذ سجينين معصوبي العينين إلى مروحية وترمي أحدهم ليتكلم الآخر |
| - Os guardas. Deixaram dois prisioneiros entrar na minha cela. | Open Subtitles | -الحراس أدخلا سجينين إلى زنزانتي |
| Ontem, dois prisioneiros escaparam à sua custódia. | Open Subtitles | سجينين هربا من حجزك بالأمس |
| Temos dois prisioneiros. | Open Subtitles | لدينا سجينين سوف نعود للوطن |
| O Reda representa dois prisioneiros em Guantanamo, e ele e os seus alunos estão a defender cinco clientes aqui em Nova York com acusações de terrorismo. | Open Subtitles | (رضا) يمثل سجينين في (غوانتنامو) ويدافع رفقة طلابه عن خمس زبائن (بتهمة الإرهاب هنا في (نيويورك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 