Que se lixe, sobreviveu à segunda guerra mundial, sobrevive a isto. | Open Subtitles | سحقاً لذلك لقد نجا من الحرب العالمية الثانية سوف ينجو من هذا |
e depois disse: "Que se lixe, vou continuar para o Pacífico." | Open Subtitles | ولكنّه قال: سحقاً لذلك "سأدخل المحيط الهادي |
Que se lixe isso, Maggie. Quero subsídio de risco. | Open Subtitles | سحقاً لذلك ماجي , أريد بدل مخاطر |
Que se foda, vamos, então. | Open Subtitles | أجل, سحقاً لذلك, دعنا نذهب إذاً, ربما يساعد ذلك على تخطي الأمر |
Que se foda isso. Vamos todos. | Open Subtitles | سحقاً لذلك لنخرج جميعنا من المدينة |
Há apenas uma coisa a fazer, dizer "Foda-se" e beber até que alguém tenha bebida a sair-lhe pelo nariz. | Open Subtitles | سنقول "سحقاً لذلك" و نتناول الجرعات حتى يتقيأ أحدنا مع أنفه, و الحساب علي أربعة من مشروب (مونكي براينز), من فضلك |
Foda-se! | Open Subtitles | أنا.. سحقاً لذلك |
Que se lixe. É fenomenal na mesma. | Open Subtitles | . سحقاً لذلك , لازال الامر رائعاً |
Que se lixe. Eu vou buscar a dopamina. | Open Subtitles | سحقاً لذلك سأهتم بهذا |
Que se lixe. | Open Subtitles | سحقاً لذلك. مهلا يا رجل. |
Então pensei: "Que se lixe". | Open Subtitles | هكذا فكّرتُ، سحقاً لذلك. |
Que se lixe isso. É simplesmente inútil. | Open Subtitles | سحقاً لذلك هذا ميؤوس منه |
Que se lixe esse trabalho. | Open Subtitles | سحقاً لذلك العمل |
Que se lixe. | Open Subtitles | حسنُ، سحقاً لذلك .. |
Que se lixe. Sim. | Open Subtitles | مهلا، سحقاً لذلك. |
Esse tipo Que se foda. | Open Subtitles | سحقاً لذلك الرجل،أياًكانسوف .. |
Não, Que se foda. | Open Subtitles | كلاّ، سحقاً لذلك .. |
Que se foda. | Open Subtitles | سحقاً لذلك. |
Que se foda isso. | Open Subtitles | سحقاً لذلك. |
Foda-se. Isso não interessa. | Open Subtitles | سحقاً لذلك ذلك لا يهم |
- Foda-se. | Open Subtitles | -أوه، سحقاً لذلك |