"سخية جدا" - Traduction Arabe en Portugais

• muito generoso
• muito generosa
• muita generosidade

Isso é muito generoso de tua parte, mas não me parece grande suborno.
وهذا هو سخية جدا من أنت. لا يبدو مثل الكثير من مكافأة.

Ajuda-me a consertar isso e serei muito generoso.
يمكنك مساعدتي علاج ذلك و أنا يمكن أن اكون سخية جدا

És muito generoso, mas não é assim tão simples.
هذا سخية جدا ، مايكل ، ولكنها ليست بهذه البساطة .

Você tem uma alma muito generosa e não foi só isso que descobri em você nas últimas 24 horas.
لديك روح سخية جدا وليس هذا الشيء الوحيد الذى أكتشفته بك خلال ال 24 ساعة الماضية.

É muita generosidade da sua parte.
حسنا، هذا هو سخية جدا. تأخذ الشيك.

O meu plano inclui um alçapão muito generoso para fugires.
خطتي تشمل فتحة هروب سخية جدا

É um pacote de demissão muito generoso.
انها صفقة التكرار سخية جدا.

- lsto é muito generoso.
- حسنا، هذا هو سخية جدا.

muito generoso.
سخية جدا.

Sou muito generoso.
أنا سخية جدا.

Você vai fazer ao Léu, o Judeu uma oferta muito generosa por toda a merda que fez no seu prédio de apartamentos.
أنت ستجعل ليو اليهودي عرض سخية جدا... لجميع القرف الذي كنت قد فعلت لبناء شقته.

É muito generosa.
وهذا هو سخية جدا من أنت.

Pagamos-lhe a dobrar. É muita generosidade, mas...
هذا سخية جدا ولكن أنا ...