Talvez um bando de pássaros possa provocar uma tempestade e tudo o que foi feito possa ser desfeito. | Open Subtitles | ربما سرب من الطيور يمكنه التسبب في عاصفة مطرية وكل شيء انتهى ربما لم ينته بعد |
Oh, eu tenho um bando de pássaros que estavam muito cansados para voarem de volta para o norte. | Open Subtitles | لدي سرب من الطيور الذين تعبوا جداً من الطيران الى الشمال |
Mas mandou um bando de pássaros atacar por forma a que pudesse fugir. | Open Subtitles | ولا يهم الأمر حقًا الأن، لكنه أرسل سرب من الطيور لمهاجمته، حتى يمكني الهرب |
Uma manada de animais selvagens, um cardume de peixes, um bando de aves. | TED | قطيع من الثيران، فوج من الأسماك، سرب من الطيور. |
Observa um bando de aves ou um cardume de peixes a moverem-se como um só e terás uma ideia de onde nós viemos. | Open Subtitles | مشاهدة سرب من الطيور أم مجموعة من الأسماك تتحرك كواحد ثم تلمح المكان الذي أتينا منه |
Dispersou um bando de pássaros com a forma de um padrão. | Open Subtitles | لقد بعثر سرب من الطيور في شكل النمط |
Dispersou um bando de pássaros com a forma de um padrão. | Open Subtitles | لقد بعثر سرب من الطيور في شكل النمط |
Com um bando de aves. | Open Subtitles | مع سرب من الطيور |