| Sou o tenente Aldo Raine, Prazer em conhecê-lo. | Open Subtitles | -الملازم (ألدو راين)، سررت للقائك |
| Prazer em conhecê-lo. | Open Subtitles | سررت للقائك. |
| Prazer em conhecê-lo. | Open Subtitles | سررت للقائك. |
| Muito gosto, Sra. Hopewell. | Open Subtitles | سررت للقائك يا سيدة (هوبويل) |
| É um grande prazer conhecê-lo. | Open Subtitles | سررت للقائك حقًا. |
| Prazer em conhecê-lo. | Open Subtitles | سررت للقائك |
| - Prazer em conhecê-lo. | Open Subtitles | - سررت للقائك |
| É um prazer conhecê-lo. Muito obrigada. | Open Subtitles | سررت للقائك شكرا جزيلا |
| Também é um prazer conhecê-lo. | Open Subtitles | سررت للقائك أيضًا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 