"سرعة رياح" - Traduction Arabe en Portugais

• ventos

E deixem-me que vos diga, não é fácil montar acampamento com ventos de 80 km/hora.
ودعوني أخبركم، لم يكن هيناً تنصيب مُعسكر في سرعة رياح تبلغ 50 ميل في ساعة.

Não percebo muito de meteorologia, mas qual é o termo técnico para uma borrasca destrutiva com ventos superiores a mais de 117 km por hora?
لقد نسيت علمي بالارصاد الجوية لكن ماهو المصطلح المناسب لعاصفة مدمرة مع سرعة رياح تتجاوز 73 ميلا في الساعة؟

Com ventos de 400 km/h, muito da superfície acaba ficando sob um véu de pó.
مع سرعة رياح تصل الي 300 ميل في الساعة 400كيلومتر في الساعة الكثير من سطح الكوكب يلقي تحت الحجاب المترب

Dentro do funil, temos ventos a velocidades superiores a 480 km/h.
ننظر الآن إلى سرعة رياح بداخل القمع تبلغ 300 ميلاً في الساعه

Se estiveres num telhado com ventos a 25 km/h e o alvo estiver a 450 metros...
عندما تكون أعلى أحد الأسطح مع سرعة رياح تناهز 15 ميلاً بالساعة، -وهدفك على مسافة 500 ياردة...

- Espera ventos de 80 km/hora de renas que vi ontem enquanto esquiava.
-إنتظر . في سرعة رياح تبلغ 50 ميل في ساعة... .