| Ao roubar este disco, expuseste uma enorme falha de segurança desta empresa. | Open Subtitles | بحلول سرقة هذا القرص، أنت قد كشفتي عن خلل أمني كبير في هذه الشركة |
| Foi acusado de roubar este dinheiro, uma acusação que negou e combateu ao ponto de sair da polícia... | Open Subtitles | أنت أنكرت سرقة هذا المال... هذا الاتهام الذي نفيته و صممت إلى حدّ ما تمت استقالتُـك من الشرطة... |
| Já tentaram roubar este "oxy" antes? | Open Subtitles | رجلك حاول سرقة هذا المخدرمن قبل ؟ |
| Talvez eu queira roubar isto, escrever um livro e ficar famoso. | Open Subtitles | ربما أريد سرقة هذا أكتب كتابأ وأكون مشهوراً |
| Porque tentaste roubar isto do cofre em Nova Iorque? | Open Subtitles | لماذا حاولتى سرقة هذا من القبو في (نيويورك)؟ |
| Desculpe, minha jovem, mas não vou ajudá-la a roubar esta cadeira. - Pinto. - House. | Open Subtitles | انا اسف يا آنستي انا ببساطة لن اساعدكِ في سرقة هذا المقعد |
| Mas... roubar este ADN é a nossa última oportunidade para impedir o "Noah Objective". | Open Subtitles | لكن سرقة هذا الحمض النووي هو فرصتنا الأخيرة لإيقاف مبادرة (نوا) |
| Se ele tentar roubar isto, dou um grito. | Open Subtitles | إذا حاول سرقة هذا الشيء سأصرخ |
| Ele estava a tentar roubar isto. | Open Subtitles | كان يحاول سرقة هذا |
| Tudo o que tens de fazer é roubar esta chave. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو سرقة هذا المفتاح |
| Estou a roubar esta jóia. | Open Subtitles | أنا سرقة هذا الحجر. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 