"سرقت مني" - Traduction Arabe en Portugais

• roubou-me
• Roubaste-me
• me roubaste
• me roubares
• ela me roubou

Um burlão de alto nível roubou-me US$ 20 milhões.
20 مليون دولار سرقت مني بواسطة محتال عال المستوى

Entrou na minha casa e roubou-me... e vou responder na mesma moeda.
لقد أتيت إلى منزلي و سرقت مني و سوف أرد لك بالمثل

Roubaste-me a vida. Como achas que me sinto?
انت سرقت مني حياتي ايها الطبيب كيف ترى اني اشعر ؟

Tu Roubaste-me, Dale?
هل سرقت مني, دالي ؟

A carta, o mapa que me roubaste.
الرسالة. الخريطة التي سرقت مني.

Esta casa está cheia de coisas muito caras e de quinas aguçadas, por isso cuida dela e, se me roubares alguma coisa, eu encontro-te.
هذا المنزل ملئ بالأشياء القيمة والزوايا الحادة لذا احمليها ولو سرقت مني شيئا فسأجدك

E ia recuperar o meu pote do Babe, que ela me roubou.
وأنا كان ستعمل استرداد بلدي فاتنة جرة، واحد سرقت مني.

Ela é meu único conforto no nosso casamento. Você roubou-me a minha única amiga.
-لقد كانت متنفسي الوحيد خلال زواجنا لقد سرقت مني صديقتي الوحيدة

Ela roubou-me 50 gramas de cocaína.
لقد سرقت مني اوقيتان من الكوكاين

roubou-me e agora, eu vou roubá-lo.
أنت سرقت مني والآن أنا سأسرق منك

roubou-me 30 dólares.
سرقت مني 30 دولار

Ela drogou-me e roubou-me.
لقد خدرتني, وقد سرقت مني,

Roubaste-me o "ganhas muito".
سرقت مني فوزي الباهر

Roubaste-me a pala.
. لقد سرقت مني غطاء العين

Roubaste-me para comprar drogas.
سرقت مني لتشتري المخدرات.

Roubaste-me a minha Belle.
لقد سرقت مني "بيلي".

- Devolve-me o que me roubaste. - O que é que eu lhe roubei?
أعد لي ما سرقت مني

Se alguma vez me roubares, mato a tua família toda.
إن سرقت مني أقتل عائلتك كلها حسناً

Despedi a Jane porque ela me roubou.
طردت "جين" لانها سرقت مني.