O conselho sabe deste elevador secreto? | Open Subtitles | أيعلم أعضاء مجلس الإدارة أن ثمّة مصعدًا سريًّا في المبنى؟ |
Se o Sam anda a comunicar com um grupo criminoso, é lógico que está a usar o e-mail secreto. | Open Subtitles | وما دام يتواصل مع جماعة متطرفة، فلا يُخفى أنه يستخدم حسابًا سريًّا. |
Descobri um ingrediente secreto, um pacotinho de sabor. | Open Subtitles | لقد اكتشفتُ مُكوّنًا سريًّا: "كيس النّكهات". |
Não tenho nenhum esconderijo secreto numa lua qualquer por aí algures! | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}لست أملك مخبأ سريًّا ! بمكان ما بإحدى القُمُر {\fnArabic Typesetting}! |
E não seria tão secreto se o partilhasses com alguém. | Open Subtitles | لن يكون سريًّا لو أفصحت عنه لأحدٍ. |
Sim, mas Blaine e Shannon, "Blannon", tiveram um casamento secreto 48 horas antes de serem mortos. | Open Subtitles | أجل، لكن (بلاين) و(شانون)، الثنائيّ (بلانون) أجريا زفافًا سريًّا قبل مقتلهما بـ 48 ساعة. |
Sabias que o Rip tem um lote secreto de cereais vintage? | Open Subtitles | -مرحبًا أتعلمين أن لـ (ريب) مخبأ سريًّا للحبوب القديمة؟ |