| - Quanto é que custa este? | Open Subtitles | لا أعرف تحديداً ثانية واحدة كم سعر هذا |
| Quanto custa este troféu? | Open Subtitles | كم سعر هذا كأس؟ |
| Quanto custa este vestido? | Open Subtitles | كم سعر هذا الرداء؟ رباه! |
| Com certeza. Quanto custa isto, afinal? | Open Subtitles | بالتأكيد , كم سعر هذا على أي حال؟ |
| Quanto é que custa isto? | Open Subtitles | كم سعر هذا ؟ |
| Este condutor ganhou a corrida e agora ele pode fixar o preço desta semana. | Open Subtitles | فاز برنامج التشغيل هذا السباق والآن انه يمكن اصلاحها سعر هذا الاسبوع. |
| Bom dia. Queria saber... quanto custam aquelas maçãs, além? | Open Subtitles | صباح الخير ، معذرة ، ما سعر هذا التفاح؟ |
| Rosalba, qual é o preço desta? | Open Subtitles | روزابيلا كم سعر هذا المنزل ؟ حسنا ؟ |
| - Por exemplo, quanto custam aquelas cebolas? | Open Subtitles | -ما سعر هذا البصل؟ - جوني ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 