| Estou tão feliz por ti. | Open Subtitles | أنا سعيدة جداً لأجلك |
| Estou tão feliz por ti. | Open Subtitles | أنا سعيدة جداً لأجلك |
| Querida, estou tão feliz por ti. | Open Subtitles | حبيبتي، أنا سعيدة جداً لأجلك |
| Pois. Que bom! Estou muito feliz por ti. | Open Subtitles | صحيح ، حسناً ، هذا عظيم أنا سعيدة جداً لأجلك |
| - Estou muito feliz por ti. - Obrigada. | Open Subtitles | أنا سعيدة جداً لأجلك - شكراً - |
| - Estou tão feliz por ti. | Open Subtitles | -أنا سعيدة جداً لأجلك |
| - Estou tão feliz por ti, G. | Open Subtitles | - أنا سعيدة جداً لأجلك ياجي. |
| - Estou muito feliz por ti. | Open Subtitles | -إنني سعيدة جداً لأجلك |
| Estou muito feliz por ti. | Open Subtitles | -أنا سعيدة جداً لأجلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 