O Estripador de Chesapeake gravou Miriam Lass dois anos atrás. | Open Subtitles | سجّل "سفاح تشيسابيك" صوت (ميريام" "لاس) منذ عامين مضيا |
Ela afirmou definitivamente que ele não é o Estripador de Chesapeake. | Open Subtitles | وأفادت بشكل حاسم كونه ليس "سفاح تشيسابيك" |
A última vítima do Estripador de Chesapeake, foi encontrada na outra cisterna. | Open Subtitles | "هذا آخر ضحايا "سفاح تشيسابيك لقد تم إيجاد جثته في الصهريج الآخر |
Miriam. O Estripador de Chesapeake mandou-me uma mensagem tua. | Open Subtitles | ميريام)، "سفاح تشيسابيك" أرسل إليّ) رسالة مسجلة بصوتك |
Calma. Estou confuso. Então, quem estás a dizer que é o Estripador de Chesapeake? | Open Subtitles | مهلاً، أنا متحير نوعاً ما "إذاً من هو "سفاح تشيسابيك |
O Estripador de Chesapeake ainda está a brincar connosco. | Open Subtitles | سفاح تشيسابيك" لا زال يتلاعب بنا" جميعاً |
Com todos nós. O Estripador de Chesapeake não está a brincar com todos nós, Will. Está a brincar apenas contigo. | Open Subtitles | سفاح تشيسابيك" لا يتلاعب بنا جميعاً" بل يتلاعب بك فحسب |
Não mataste a Miriam Lass. Foi o Estripador de Chesapeake. | Open Subtitles | أنت لم تقتل (ميريام لاس) سفاح "تشيسابيك" هو من قتلها |
Ao convencê-lo de que era o Estripador de Chesapeake. | Open Subtitles | عن طريق إقناعه بأنه سفاح "تشيسابيك" |
Dr. Gideon, foi você que me disse que era o Estripador de Chesapeake. | Open Subtitles | د. (غيديون)، لقد أخبرتني أنك سفاح "تشيسابيك" د. |
Foi institucionalizado no Hospital Psiquiátrico de Baltimore, onde assassinou uma enfermeira e se assumiu como o Estripador de Chesapeake. | Open Subtitles | تم إيداعه بمصحة مقاطعة "بالتيمور" للمجرمينالمختلينعقلياً... حيث قتل ممرضة وادعى أنه "سفاح تشيسابيك" |
Como o facto de o Chilton lhe ter sugerido que era o Estripador de Chesapeake? | Open Subtitles | كإخبار (تشيلتون) له بأنه "سفاح تشيسابيك" |
O que achas que vai acontecer se o Gideon encontrar o Estripador de Chesapeake? | Open Subtitles | ما الذي سيحدث في رأيك إن عثر (غيديون) على "سفاح تشيسابيك"؟ |
Agora, vai escrever no seu site que o Estripador de Chesapeake uma vez removeu a língua de um homem e a usou como marcador para a Bíblia. | Open Subtitles | لقدكتبتبأرشيفكللثرثرة... أن "سفاح تشيسابيك" ذات مرة نزعلسانرجل... واستعمله كمؤشر لتحديد الصفحات لكتابه المقدّس |
Falámos do Estripador de Chesapeake. | Open Subtitles | لقد تحدثنا بشأن "سفاح تشيسابيك" |
É pena não poder falar com o Gideon sobre o Estripador de Chesapeake. | Open Subtitles | من المخزي أننا لا نستطيع التحدث إلى (آبل غيديون) بشأن "سفاح تشيسابيك" |
Sabe quem é o Estripador de Chesapeake. | Open Subtitles | -أنت تعلم من يكون "سفاح تشيسابيك " |
Vou provar que o Hannibal é o Estripador de Chesapeake. | Open Subtitles | سوف أثبت أن (هانيبال ليكتر) هو" "سفاح تشيسابيك" |
foi retirado do hospital pelo Estripador de Chesapeake. | Open Subtitles | وتم اختطافه من تلك المستشفى{\pos(195,220)} "على يديّ "سفاح تشيسابيك{\pos(195,220)} |
O que é que o Estripador de Chesapeake quer contigo? | Open Subtitles | ما الذي يريده "سفاح تشيسابيك" منكما؟ |