O meu pai levou-me a um navio pirata quando eu era bem pequena. | Open Subtitles | أخذني أبي إلى سفينة قراصنة عندما كتتُ صغيرة جداً |
Uauu... um navio pirata de verdade. | Open Subtitles | واو ,سفينة قراصنة حقيقية |
Oh, oh, oh, oh Trancado na cozinha De um navio pirata Entre uma cenoura e um pirata | Open Subtitles | {\pos(192,210)} مُحتجزة داخل مطبخ سفينة قراصنة بين جزرة وقرصان وسنبلة ذرة |
Ela é suficientemente forte para destruir um navio cheio de piratas... | Open Subtitles | إنها قوية بما يكفي كي تٌخفي سفينة قراصنة. |
Há que manter o decoro, ou isto é uma nave pirata? | Open Subtitles | كنوعا ما من الاحترام المفترض او هلي هي سفينة قراصنة تقومي بقيادتها؟ |
Meus senhores e minhas senhoras, estamos em Cauldron Point, e o que parece ser um barco pirata... | Open Subtitles | أيها المشاهدون، نحن نرى عجائب القدر أتوقع أن الذي يظهر أمامنا أنها سفينة قراصنة |
Ele fazia parte da tripulação que transformou o Wong Sa num navio pirata. | Open Subtitles | كان جزء من طاقم السفينة الذي قام بتحويل (وونغ سا) إلى سفينة قراصنة |
- Alan, não é um navio pirata. | Open Subtitles | ألين ، هي ليست (سفينة قراصنة)َ . |
Amanhã vou trocar os meus ovinhos por um navio de piratas e levantar ferro! | Open Subtitles | غداً، سوف ابيع كل هذا البيض وأشتري سفينة قراصنة كبيرة للأبحار بعيداً! |
O pai dela a fez gostar de piratas? Ela diz... | Open Subtitles | أباها أدخلها سفينة قراصنة ؟ |
General, deparámo-nos com o que aparenta ser uma nave pirata. | Open Subtitles | ايها الجنرال , نحن صادفنا فيما يبدوا انها سفينة قراصنة |
É a nave pirata mais simpática que já vi. | Open Subtitles | واو هذه اكثر سفينة قراصنة ترتيبا رأيتها في حياتي |
Sinto muito, isso nem é um barco pirata de verdade. | Open Subtitles | اسف صديقي , هذه حتى ليست سفينة قراصنة صالحة , ذكاء ؟ |
Como conseguiu trazer um barco pirata para Nova Iorque? | Open Subtitles | -كيف يحضر سفينة قراصنة إلى ''نيويورك''؟ |