"سكانديوم" - Traduction Arabe en Portugais

• escândio

Alguém tirou o escândio usado no café do nosso depósito de armas.
أخذَ أحدهم الـ "سكانديوم" الذي استُخدم ليدسّه في المقهى من مستودعنا

Estamos a receber um sinal claro do escândio 46 que ela tem na corrente sanguínea.
نستقبلُ إشارةً واضحة من الـ "سكانديوم - 46" الموجود في مجرى دمها

Há 40 minutos alguém saiu do nosso depósito de armas, com 100 cc. de escândio líquido.
خرجَ شخصٌ قبل 40 دقيقة من مستودعنا حاملاً 100 سم مكعّب من الـ "سكانديوم" السائل

Mas a boa notícia é que o escândio é um composto volátil. Quem o manipular ficará com vestígios.
لكنّ الخبر الطيّب هو أنّ الـ "سكانديوم" مركّبٌ متطاير لذا من تعرّض له سيكون عليه كمّية قابلة للتعقّب

Encontrámos a ampola usada para transportar o escândio 46.
الإناء الذي استُعملَ لنقلِ الـ "سكانديوم 46" قد وجدناه

O escândio 46 é de difícil obtenção.
"سكانديوم - 46" يصعبُ الحصول عليه.