"سكاى ووكر" - Traduction Arabe en Portugais

• Skywalker
• Sky Walker

Luke Skywalker voltou ao seu planeta natal Tatooine... com intenção de resgatar o seu amigo Han Solo das garras do malvado Jabba Da Hut.
عاد لوك سكاى ووكر إلى مسقط رأسة بكوكب تاتونى لمحاولة أنقاذ صديقة هان سولو

Sou Luke Skywalker, Cavaleiro Jedi amigo do capitão Solo...
أنا لوك سكاى ووكر فارس جيداى و صديق للكابتن سولو

Daqui a pouco os rebeldes serão destruídos e o jovem Skywalker será um de nós!
لا تستحق الأهتمام فسوف نسحقهم فور أن يصبح سكاى ووكر منا

Servos, abram espaço, para o Sky Walker nos mostrar a dança da Normandia.
اخلوا الارضية لان سكاى ووكر سوف يعرض لنا بعض الرقص النورماندى

Estaria morto agora não fosse pelo heroísmo de Sky Walker.
أنا كنت ساكون ميتا ً الآن لولا اعمال سكاى ووكر البطولية

E um de última hora, o jovem Anakin Skywalker, cá da cidade.
و المعجزة أناكن سكاى ووكر السائر فى السماء

Ele era Anakin Skywalker, e tornou-se Darth Vader.
و لم يصبح انيجين سكاى ووكر بعد ذلك

O Mestre Skywalker parece inspirar grande confiança nos seus homens.
المعلم (سكاى ووكر) يبدوا انه الهم رجاله بثقة عظيمة

Skywalker, ouve-me. Precisamos de voltar para trás.
سكاى ووكر" استمع لى" علينا ان نغير الاتجاه

Skywalker, a Balmorra é onde as Mantas Nebray gigantes crescem.
سكاى ووكر) "بالمورا" هى المأوى) "للحشرات العملاقة من الـ"ماينتس

Se não é o animalzinho chato do sujo do Skywalker!
لو لم تكن انت حيوان سكاى ووكر) المدلل البغيض)

Primeiro, alguém enviou o General Kenobi e o Skywalker para uma armadilha.
اولاً, قام احدهم بأرسال الجنرال (كنوبى) و (سكاى ووكر) الى فخ

Comandante Ahsoka, o General Skywalker está à sua procura.
(ايتها القائدة (اسوكا جنرال (سكاى ووكر) يبحث عنكِ

Estamos a caminho para ajudar o General Skywalker no hangar.
نحن بطريقنا لمساعدة الجنرال (سكاى ووكر) فى حظيرة الطائرات

Quem é ela? Não sabemos. Caixa misteriosa! Então aparece o Luke Skywalker que fica com o robô.
صندوق من الغموض! كما تعلم؟ ثم تلتقي (لوك سكاى ووكر). يحصل على الروبوت ، ثم تشاهد الصور الثلاثية الأبعاد.

- Sky Walker, deixa-me honrar-te ao nomear-te senhor na minha corte, em cargo da segurança.
سكاى ووكر اَسْمحُ لي بتَشريفك بتَعيينك لورد محكمتي، مسؤول عن الأمنِ.

Este é o meu amigo Sky Walker, um homem de curiosa sabedoria e coragem.
هذا صديقى سكاى ووكر رجل ملىء بالحكمةِ والشجاعةِ الغير مألوفةِ.

Sky Walker, estão mesmo decididos a deixar-nos?
سكاى ووكر هل انتما الاثنان ما زِلتُما تُصمّمانِ على تَرْكنا؟

Em reconhecimento dos teus serviços à Coroa, nomeio-te Sir Sky Walker, o Cavaleiro Negro.
في مقابل الشكرِ ل خدمتكَ إلى التاجِ، القبك بالسير سكاى ووكر الفارس الاسود

Com os cumprimentos do rei, é o seu prazer partilhar com Lorde Sky Walker o seu saque.
مع تحيات الملكِ، هو سعيد باشراك اللورد سكاى ووكر 00 - غنيمته.

Enganámo-nos a teu respeito, Sky Walker.
لقد اسانا تقديرك سيد سكاى ووكر