Eu acredito que há outro mundo à nossa espera, Sixsmith. | Open Subtitles | أنا واثق من أن هناك عالم .(آخر ينتظرنا، (سكثمث |
Qual o segredo no relatório de Sixsmith pelo qual valeria a pena matá-lo? | Open Subtitles | (ما هو السر الموجود في تقرير (سكثمث الذي يستحق قتلهُ من أجله |
Meu querido Sixsmith, esta manhã dei um tiro no céu da boca, com a Luger do Vyvyan Ayrs. | Open Subtitles | (عزيزي (سكثمث أطلقت النار على نفسي داخل الفم هذا الصباح |
Sixsmith, sei que abanas a cabeça e resmungas, mas também sorris, e é por isso que te amo. | Open Subtitles | أعلم يا (سكثمث) أنَّكَ مكتئب لكنَّكَ ما زلتَ تبتسم أيضاً لهذا أحبك |
Meu querido Sixsmith, apenas tu perceberias como me sinto. | Open Subtitles | (عزيزي (سكثمث أنتَ الوحيد الذي يستطيع معرفة شعوري الآن |
Nesta altura da minha vida, tudo o que sei, Sixsmith, é que o que faz girar este mundo são as mesmas forças invisíveis | Open Subtitles | في هذهِ النقطة من حياتي (كُل ما أعرفهُ, يا (سكثمث أنَّ هذا العالم يعمل على القوى الغير مرئية نفسها |
Sixsmith, eu subo as escadas do monumento Scott todas as manhãs, e tudo se torna claro. | Open Subtitles | (سكثمث)، تسلق سلالم (سكوت) التذكارية كل صباح .وكل شيء أصبح واضح أمامي الآن |
Sinceramente, Sixsmith, por mais ridículo que fiques com aquilo, acho que nunca vi nada mais belo. | Open Subtitles | بصدق، (سكثمث)، على الرغم من المظهر ،السخيف الذي جعلتكَ تبدو عليه .لا أظنني رأيت شيء أكثر جمالاً قط |
Sixsmith, espero que consigas encontrar força para me perdoar. | Open Subtitles | سكثمث), أتمنى أن تتمكن من مسامحتي) |
Sei que nunca ouviste falar nele, mas acredita, o Vyvyan Ayrs é um dos grandes da música, Sixsmith. | Open Subtitles | أعلم أنَّكَ لم تسمع عنهُ من قبل ...ولكن ثق بي (فيفيان آير), هو أحدَ عظماء الموسيقا, يا (سكثمث) |
Meu querido Sixsmith, preciso urgentemente da tua ajuda. | Open Subtitles | (عزيزي (سكثمث أنا بحاجة ماسّة لمساعدتك |
Ele era uma ameaça, tal como o Sixsmith. Tal como tu. | Open Subtitles | .لقد كان تهديد، مثل (سكثمث)، ومثلكِ |
Como é que eu descrevo aquela noite, Sixsmith? | Open Subtitles | ...(كيف أصف لكَ هذه الليلة (سكثمث |
- Ela fez-me perguntas sobre o Sixsmith. | Open Subtitles | .(لقد كانت تسأل عن (سكثمث |
Megan Sixsmith? | Open Subtitles | ميجان سكثمث)؟ ) |
- Dr. Sixsmith? | Open Subtitles | د.سكثمث)؟ |
Dr. Sixsmith? | Open Subtitles | د.سكثمث)؟ |
Dr. Sixsmith? | Open Subtitles | (د.سكثمث) |