"سكرانتون" - Traduction Arabe en Portugais

• Scranton

Eu não nasci aqui. Sou de Scranton, Pensilvânia.
أنا لم أولد هنا أنا من سكرانتون فى بنيسلفانيا

Enquanto que aqui em Scranton ainda sou o cão chefe num lago bem grande...
في حين هنا في سكرانتون مازلت انا الكلب الاعلى في بركة كبيرة نوعا ما.

Se me disseres que tenho que voltar a Scranton, para a festa via satélite, vou vomitar.
وإذا أخبرتني أنه علي القيادة للعودة إلى سكرانتون لحفلة الأقمار الصناعية سأتقيّئ

Podemos ter uma festa de arrasar, aqui em Scranton.
صحيح ؟ نستطيع تنظيم حفلة رائعة هنا في سكرانتون

Passei tanto tempo em Scranton e nunca vendi papel nenhum.
.. و أنا في الـ12 من عمري قضيتُ الكثير من الوقت في سكرانتون لكنّي لم أبع أي ورق

As Cinco Famílias são as cinco empresas do parque comercial de Scranton.
الخمسة عوائل هم الشركات الخمسة من ساحة " سكرانتون " للأعمال

Os 2 níveis são "Benvinda a Scranton"... e... "Amo-te".
المستويان هما أهلابكفي سكرانتون... و ... أنا أحبك

Olha, como se chama o grupo que era de Scranton e que conseguiu vingar?
ماهي الفرقة التي بدأت من سكرانتون والتي نجحت بشكل كبير ؟

Onde todas as pessoas de Scranton poderão vir e licitar os nossos bens e serviços.
حيث يمكن للناس من جميع أنحاء سكرانتون المجئ و يزايدوا على بضائعنا و خدماتنا

Scranton foi fundada em 1866... e logo tornou-se numa das maiores comunidades de minas de carvão.
تأسست في البداية عام 1866 و سرعان ما أصبحت سكرانتون جزء من بنسلفانيا أحد أكبر المجتمعات تعديلاً للفحم.

Achamos que diz "Aleluia, Igreja de Scranton" em coreano.
نعتقد أنه كتب عليها "تمجيد كنيسة سكرانتون" بالكوري.

Eu tenho uma forma de fazer de Scranton um melhor lugar.
لدي طريقة لجعل مدينة سكرانتون مكانا أفضل.

Senhoras e senhores, de Scranton, Pensilvânia, por favor, dêem as boas-vindas a Michael "a Máquina" Scott.
سيداتي وسادتي من سكرانتون بنسيلفانيا رجاء رحبوا بـ

Alan, C.E.O., Michael Scott, gerente de filial, Scranton.
الان الرئيس التنفيذي مايكل سكوت مدير فرع سكرانتون

Nestes tempos incertos, o Michael geriu de forma a manter lucros estáveis a partir da filial de Scranton.
في هذه الظروف الغير إعتيادية نجح مايكل أن يحافظ على ثبات الأرباح من فرع سكرانتون

Eles enviaram uma limousine longa muito longe para me ir buscar a Scranton.
لقد أرسلوا ليموزنا فارها ليقلني من سكرانتون

O Oscar é um contabilista extraordinário na filial de Scranton e ele tem uma magnífica ideia de como nos tirar desta sombria, sombria situação.
أوسكار محاسب غير إعتيادي في فرع سكرانتون ولديه فكرة رائعة عن كيفية

Mas iam haver mais divertimentos em Scranton.
لكن سوف يكونون أكثر إنتشاءً جينكز في سكرانتون

Amanhã temos de devolver o teatro ao concurso de Miss Fitness de Scranton.
غداً سوف نقوم بإعادة المسرح لمسابقة اللياقة في سكرانتون

Um tipo em Scranton, mete uma bandeira no seu relvado, para cada dia do cativeiro.
مواطن من سكرانتون, يضع راية في مرجِه عن كل يوم يمر متذ الأسر.