"سكرتيري" - Traduction Arabe en Portugais

• minha secretária
• meu secretário

Sim, marque com a minha secretária. Sim, sim, estou.
ضعهم مع سكرتيري بالخارج نعم سيدي رئيس الوزراء

A minha governanta foi trabalhar, a minha secretária é uma catástrofe.
مدبّرة منزلي ذهبت للحرب سكرتيري يعمل بكلّ القـارات

Para todo resto, minha secretária pessoal, Srta. Grose cuidará de tudo.
الحاجات الباقية سكرتيري الشخصية ميس جرووس ستعتنى بكُلّ شيءِ

Queres que lhe chateie a cabeça um dia depois do meu secretário de imprensa ser morto a sangue frio?
تريدون أن أتملق لوبي السلاح اليوم التالي بعد أن قتل مسلح سكرتيري الاعلامي وسط الشارع بدم بارد

Serás simultaneamente o meu secretário e o meu assistente.
أنت ستكون سكرتيري ومساعدي الاثنان في واحد.

A minha secretária limpou a minha agenda.
نعم، لقد طلبتُ من سكرتيري أن يزيل كل جدول مواعيدي

A minha secretária terá o prazer de assegurar, o regresso da sua acomodação.
بكل سرور سكرتيري سيتولي ترتيبات عودتك.

Peço desculpa por a minha secretária vos ter chamado.
انا آسف لأن سكرتيري طلبك إضافة إلى

Não, senhor. A minha secretária disse-me que queria falar comigo.
لا ، يا سيّدي - سكرتيري أخبرني أنّك تودُّ الحديث معي -

Transfere a minha secretária, até novas instruções.
انقل سكرتيري حتى إشعار آخر.

Vamos pedir essa lista à minha secretária.
سأدع سكرتيري يحضرها لكما

A minha secretária marca uma reunião, e depois digo-lhe.
-سأجعل سكرتيري يجري موعداً ثم أعود لك

Disse bom dia à minha secretária.
قلت "صباح الخير" إلى سكرتيري.

Ela não é minha secretária.
ليست سكرتيري.

Se eu ganhar, podes ser meu secretário ou uma cena assim.
اذا فزت تستطيع ان تكون سكرتيري أو ما شابه

Sim, sugiro em enviar o meu secretário o Sr. Arjun Singh ao seu escritório.
..أجل ، أقترح بأن أرسل سكرتيري السيد ارجون الى مكتبك لكي يحضر الاوراق

É bom vê-lo, Bent. Conheça o meu secretário permanente, Frederik Vedfeld.
سعدت بلقائك يابنت هذا سكرتيري فريدريك فيدفيلد

Vou pedir ao meu secretário para solicitar que Patrick Daley do sector imobiliário passe por lá.
حسنا , سأجعل سكرتيري يرسل باتريك دالي من أدارة المباني

Você foi meu secretário pessoal por dois anos antes de Martin Charteris.
لقد كنت سكرتيري الخاص لمدة سنتين قبل "مارتن تشارتيرز".

Era o meu secretário particular há cinco anos.
الخائن هو سكرتيري الخاص