"سكوراس" - Traduction Arabe en Portugais

• Skouras

O Doutor Skouras dirige o projecto secreto Orchestra, um grupo que afirma que isolou o gene ligado às habilidades telecinéticas.
يترأس الطبيب "سكوراس" مجموعة تقوم بمشروع سري للغاية تدّعي أنها حددت الجين المسؤول عن القدرة على تحريك الأشياء

Por isso é que te vou enviar para recolher informação do Roman Skouras.
لهذا سأبعثكِ لتحصلي على المعلومات من "رومان سكوراس"

Agradeço a boleia, Dr. Skouras.
-و أنا ممتنة لإتاحة المركبة لي يا د."سكوراس "

Temos noção da sensibilidade da operação, Dr. Skouras.
نتفهم حساسية العملية أيها الطبيب "سكوراس"

Eu compreendo que esta situação seja pessoal para si, Dr. Skouras, mas precisa de deixar os profissionais trabalhar.
أدرك أن لديك مصلحة شخصية في الأمر يا د. "سكوراس" لكن عليك أن تترك العمل بين يدي المحترفين الفعليين

Estamos aqui agora e a Bo está protegida nalgum lugar onde o Skouras nunca pode chegar até ela.
نحن هنا الآن و (بو) محمية في مكان حيث (سكوراس) لا يستطيع أن يضع يده عليها

O Skouras vai mandá-la ser lida, estou certo disso.
سكوراس) سيحاول قراءة عقلها) أنا واثق من هذا

Dr. Skouras, temos um problema nas comunicações e gostaríamos de escoltá-lo até ao seu veículo imediatamente, senhor.
د. سكوراس) ، لدينا بعض المشاكل) في الأتصالات وعلينا اصطحابك إلى العربة فوراً يا سيدي

Não faz mal, Dr. Skouras. Estou tão feliz por estar aqui.
الأمر على ما يرام (د.سكوراس) أنا فقط سعيدة لتواجدي هنا

Viste o que ela pode fazer. O Skouras quer controlar isso.
لقد رأيتِ ما يمكنها فعله (سكوراس) يريد التحكم في هذا

- Sra. Moore. - Olá Skouras.
"آنسة "مور - "مرحباً, "سكوراس -

Estou a tentar salvar uma menina, Dr. Skouras.
أحاول إنقاذ فتاة صغيرة يا د."سكوراس"

Precisamos chegar até eles antes do Skouras.
يجب أن نذهب إليهما قبل "سكوراس"

Roman Skouras dirige o projecto secreto "Orquestra"
رومان سكوراس) يدير) "مشروع سري هام "أوركسترا

Dr. Skouras, não lhe digo como dobrar proteínas.
د (سكوراس) أنا لا أخبرك كيف تقوم بأبحاثك

Dr. Skouras, acedemos às câmaras de segurança da estação.
(د . سكوراس) لقد وصلنا إلى كاميرات المراقبة في محطة القطار

O Dr. Skouras insistiu para eu acabar com ele.
حسنا , (د. سكوراس ) أصر أن أتركه

O Dr. Skouras pode ser muito, muito persuasivo.
فعلا (د. سكوراس) بأمكانه أن يكون مُقنع للغاية

Agora devemos assumir que o Skouras sabe que eles estão na cidade.
لابد أن نفترض أن (سكوراس) يعلم بوجودهم فى المدينة

Sim mas o que fará o Roman Skouras?
نعم ، لكن ما الذي سيفعله (رومان سكوراس) ؟