"سكينتي" - Traduction Arabe en Portugais

• minha faca
• minha paz
• minha navalha

Só tentava dar-lhe a minha faca e estendi a mão para lhe tocar.
لقد كنت أحاول إعطائها سكينتي ومددت يدي لها لكي ألمسها لكن أنظر أنا أفهم هومر

Olha para ele a rolar. A minha faca boa. A minha mulher vai matar-me.
انظر اليه انه يتدحرج سكينتي الجيدة, زوجتي ستقتلني

Se alguém respira muito sobre a minha faca de aparar, transformo-me num macaco aranha louco.
بالتنفس بقوة على سكينتي للتقشير فأنا أكون مثل قرد عنكبوت مجنون

Em você, minha paz. Você é minha paixão.
أنتِ سكينتي أنتِ شغفي

Verifica que acabas de dizer "minha navalha".
مايك؟ اترين، ما في الأمر أنك قلت سكينتي

Mas como, sem a minha faca eléctrica?
الكهربائية؟ سكينتي دون كيف لكن

Espetei nela a minha faca.
غرزت سكينتي هنا

Espetei-lhe a minha faca no cérebro.
طعنت سكينتي في مخه

Desculpa-me. Quero a minha faca de volta, aquela que me tiraste.
عذراً. أريد إستعادة سكينتي.

Onde diabos está minha faca?
أين سكينتي ؟

A minha faca.
سكينتي.

Onde raio está a minha faca?
أين سكينتي ؟ !

Em você, minha paz. Você é minha paixão
أنتِ سكينتي أنتِ شغفي

Disseste que roubaste a minha navalha do quarto de hotel.
قلت انك اخذت سكينتي من غرفة الفندق

Com a minha navalha.
بإستخدام سكينتي للزبد