"سكّر" - Traduction Arabe en Portugais

• Sugar
• açúcar

Sei porque queres ficar. Andas atrás da Sugar.
أعرف لماذا تريد البقاء، أنت تلاحق (سكّر)

E a Sugar fica desfeita quando souber que não sou milionário. É a vida.
و(سكّر) أيضاً سينفطر قلبها حين تعلم أني لست مليونيراً

Temos um iate, uma pulseira, tu tens o Osgood, eu a Sugar.
-كفى، كفى لدينا يخت، ليدنا سوار لديك (أوزغود) ولدي (سكّر)، سنطبخ شيئاً

Uma das alterações que estudamos é o aumento da densidade de um açúcar em particular chamado ácido siálico.
لذا واحد من التغيّرات التي ندرسها هو الزيادة في كثافة سكّر معيّن يسمّى حمض السياليك.

Temos aqui provisões para uma semana. Carne, farinha, açúcar.
نصدر الحصص مرة كل إسبوع هنا لحم البقر، طحين، سكّر

- Costumava ser Sugar Kowalczyk.
) -أجل، لقد غيرته، كان (سكّر كوفولشيك )

Isso mesmo, Sugar. Agora as outras. Fora.
أحسنتِ (سكّر) الآن، ليخرج بقيتكن

Sugar, vais arranjar problemas.
(سكّر) ستقحمين نفسِك في مشاكل عدة

- Dolores e Sugar no 414.
-دلوريس) و(سكّر) في الغرفة 414)

Mas não faz mal, Sugar. Vamo-nos ver imenso.
لكن لا تقلقي (سكّر) سنلتقي كثيراً

Vou para o barco com a Sugar.
سأكون على متن القارب مع (سكّر)

Josephine, imagina só. Eu, Sugar Kowalczyk de Sandusky, Ohio, no iate dum milionário.
(جوزيفين) تخيلي ذلك ( سكّر كوفولشيك) من ساندسكي، أوهايو...

Podes-me chamar "Sugar Milk", mano.
-يمكنك مناداتي حليب سكّر

- Adeus, Sugar.
-إلى اللقاء (سكّر )

Boa noite, Sugar.
طابت ليلتِك (سكّر)

- Tu não, Sugar.
-ليس أنتِ (سكّر )

- Eu, atrás da Sugar?
-أنا ألاحق (سكّر)؟

Sugar, anda. Vamos jogar à bola.
(سكّر) هيا بنا لنلعب الكرة

Temperatura alta, ritmo cardíaco elevado, baixo açúcar no sangue, acidose.
درجة الحرارة العالية ومعدّل نبضات قلب. سكّر الدمّ المنخفض. تشوّف المنحلات بالكهرباء حمّاضا.

Sim, aposto que também estás ansiosa para Ihe ir pedir uma chávena de açúcar.
نعن اراهن انكى لا تطيقين انتظاراً ان تستعيرى كوب سكّر منه ايضاً

A injecção era provavelmente para o seu baixo nível de açúcar no sangue.
الحقن كانت من المحتمل لأجل سكّر الدمّ المنخفض.