"سكّيناً" - Traduction Arabe en Portugais

• uma faca

A Polícia Cientifica disse que era uma faca nova.
تقرير المختبر قال أنّه كان سكّيناً جديداً.

Tolo, trouxeste uma faca para um tiroteio?
يا لك من أحمق، جلبت سكّيناً لمعركة بمُسدّس؟

Um cliente apontou uma faca a um médico nas Urgências.
أحد موكّلاتي سحبَت سكّيناً على طبيبٍ في غرفة الطوارئ. حسناً ؟

Ele estava a enfiar uma faca no coração daquela mulher.
لقد كان سيغرس سكّيناً في قلب تلك امرأة

Newman, trás uma faca. Tenho que tirar esta bota.
(نيومان)، أحضر سكّيناً يجب أن نخلع هذا الحذاء

Vi que tinha uma faca na minha mão, e estava com a Mary Margaret.
رأيتُ سكّيناً في يدي، و كنتُ مع (ميري مارغريت).

Então porque enterrar uma faca inútil?
-لماذا دفنتَ سكّيناً عديمةَ الفائدة؟

Arranja-me uma faca.
أحضري لي سكّيناً.

Encontraram uma faca no nosso jardim.
لقدْ وجدوا سكّيناً في حديقتنا

Bebemos aguardente e... o Billy atacou-me com uma faca.
ذهبنا إلى الطابق السُفلي، واحتسينا مُسكراً، ومن ثمّ... (بيلي) سحب سكّيناً بوجهي.

- Arranja uma faca.
-جِد سكّيناً -أندريا

O Olly espetou uma faca no meu coração.
.. (أولي) . غرسَ سكّيناً في قلبي

Preciso de uma faca!
-أحتاج سكّيناً !