"سلاتري" - Traduction Arabe en Portugais

• Slattery

A Menina Ellen foi tratar da Emmy Slattery aquela sem vergonha, e adoeceu também.
ذهبت لتمريض إيمي سلاتري تلك النفاية البيضاء

Estive até agora à cabeceira da Emmy Slattery.
سيد ولكرسن، جئت لتوي من عند إيمي سلاتري

O Ianque Wilkerson e a desavergonhada da Slattery!
الشمالى ويلكرسون وتلك الفتاة سلاتري

Olá, Sra. Slattery. Que está a fazer?
مرحبا سيده سلاتري ما ذا تعدين؟

A missão continuará, nas mãos do Comandante Slattery.
المُهمة ستتواصل حت الأيدي القادرة للضابط" سلاتري"

Posso também dizer que preciso da lista dos credores da Slattery Corp ontem.
"و بإمكاني أيضاً أن احتاج لقائمة بكل دائني "شركة سلاتري و احتجتها البارحة

- Estamos aqui para o fazer comprar todos os pedaços de dívida da Slattery Freight.
"كل الديون المرتبطة بشركة "سلاتري للشحن و بعد ذلك تمهله المزيد من الوقت

Enquanto isso, o Capitão Slattery e eu iremos liderar uma equipa para encontrar o QG do Castillo.
في هذه الأثناء، الكابتن سلاتري وأنا سيقود الفريق الأرض، تحديد الترس كاستيلو. - T.A.O.

Hei, Slattery, eu não sei há quanto tempo está na polícia, mas o Shane aqui era um polícia.
لا أعلم يا (سلاتري) , منذ متى وأنت بالوحدة لكن (شاين) هنا كان شرطياً

Muito obrigado Oficial Slattery.
شكرا جزيلا أيها الضابط سلاتري

Porque precisamos de saber, de uma vez por todas, quem é Trevor Slattery?
،لأننا نريد أن نعرف، مرة و للأبد من هو ( ترفر سلاتري ) ؟

Então, Sr. Slattery, sabe que tem de esperar por mim.
. بربك يا ( سلاتري )، تعرف بأن عليك أن تنتظرني

É do nome "Trevor Slattery". É uma marca. "Trev".
. ( بل الاسم ( ترفر سلاتري . ( أو اسم الشهرة ( ترف

Não é capaz de carregar nesse gatilho, Sr. Slattery.
. ( لست قادرًا على سحب الزناد يا سيد ( سلاتري

Lembraste quando o Mickey Slattery nos chamou órfãs bastardas e o tentamos atirar pelo telhado?
تذكرين حينما دعانا (ميكي سلاتري) باليتيمتين الوغدتين وحاولنا أن نلقيه من على السطح؟

Comandante Mike Slattery, sou o Imediato deste navio.
القائد (مايك سلاتري). أنا الضابط التنفيذي لهذه السفينة

Não podemos fazer isso sem saber a quem é que o Slattery deve dinheiro.
و لن نتكمن من انجاز ذلك ما لم نعرف كل شخص يدين له (كيفن سلاتري) و لو بخمس سنتات

Se não conseguires e o Slattery falir, arranja maneira de o manter aqui.
،ولو لمْ تتولّى الأمر و(سلاتري) أصبحت مُفلسة .يُفضل بأن تكتشف وسيلةً لإبقاءه هنا

O que digo ao Slattery?
مالذي يُفترضُ علي بأن أُخبرهُ لـ(كيفن سلاتري)؟

Venderam a sua dívida ao maior concorrente do Kevin Slattery.
لقد باعوا جميعَ ديونهم .لـ(كيفن سلاتري)منافسهم الأكبر