"سلاح فرسان" - Traduction Arabe en Portugais

• cavalaria

O rei tenta recuar, mas a cavalaria inimiga corta-lhe o caminho pela retaguarda.
يحاول الملك التراجع، لكن سلاح فرسان العدو يحيط به من الخلف.

Aqueles homens nos cavalos cinzentos, são aterradores. São a mais nobre cavalaria da Europa. E os pior comandados.
هؤلاء الرجال على ظهور الخيل , مرعبين إنهم أنبل سلاح فرسان أوروبا وأسوأ أداء

A cavalaria dos Estados Unidos não foi feita para esperar.
سلاح فرسان الولايات المتحدة غير متعود على الانتظار

Sem cavalaria e artilharia suficientes, as nossas linhas serão esmagadas antes de as nossas tropas começarem a lutar com o inimigo.
دون سلاح فرسان ومدفعية كافية سيتم تحطيم خطوطنا إلى أشلاء قبل أن تستطيع قواتنا حتى الاشتباك مع العدو

A toda a cavalaria de Marco António, e ao braço direito de César.
"نخب كل سلاح فرسان"مارك أنطونيو وكل ميمنة وميسرة القيصر

O Gurkha luta a pé, não é da cavalaria.
جورخا جندى مشاة ، ليس سلاح فرسان

Meu povo melhor cavalaria ligeira que alguma vez existiu!
سلاح فرسان قبيلتي الأعظم الخفيف، لم يصعدوا الأحصنة أبداًَ!

O Super-Homem é vulnerável à magia, já para não dizer que já perderam a Godzilla contra a cavalaria do Illinois e o Hulk.
بدون الحاجة لذكر أنك خسرت غادزيلا "و الهيكل إلى سلاح فرسان " إلينويز

Eu era o major mais novo da cavalaria do Texas.
كنتُ الرائد الأصغر سناً في سلاح فرسان "تكساس".

Sioux e Apaches, chefiados por Sitting Bull, Crazy Horse, Gall e Crow King, uniram-se numa guerra comum contra a cavalaria americana!
(تحت قياده (بول)، (كريزى هورس)، (جال (و (كرو كينج يتحدون جميعآ للحرب ضد " سلاح فرسان الولايات المتحده

Um pelotão americano de cavalaria aérea isolado, ali.
فصيلة سلاح فرسان جوّيّة انعزلت بالخارج هناك !

Comandante da Quarta cavalaria, da quinta e da 17ª Infantaria.
قائد سلاح فرسان (تكساس) الرابع وسلاح فرسان (تكساس) الخامس وكتيبة مشاة (تكساس) السابع عشر

Conheço o General John Bell Hood, da cavalaria do Texas, como se fosse o meu próprio avô.
أعرف الجنرال (جون بيل هود) في سلاح فرسان (تكساس)، لقد كان مثل جدي