"سلامة هذا" - Traduction Arabe en Portugais

• segurança desta
• integridade desta

A minha obrigação restringe-se à segurança desta tripulação. Entendido?
إلتزاماتي الوحيدة هي الحفاظ على سلامة هذا الطاقم، مفهوم؟

Não irei comprometer o sucesso desta operação nem a segurança desta frota para fazer as vontades a 12 representantes eternamente insatisfeitos.
لن أساوم على نجاح هذه العملية أو على سلامة هذا الأسطول لإرضاء حاجة إثنىعشرممثلبائسونبشكل دائم .

Mas os devoradores de madeira, as térmites, comprometeram a integridade desta excelente estrutura.
لكن الحشرات آكلة الخشب و التي تسمى النمل الأبيض أفسدت سلامة هذا البناء الجميل

Preciso manter a integridade desta cena do crime, Gibbs.
(على الحفاظ على سلامة هذا المسرح للجريمة يا (غيبز