"سلامي" - Traduction Arabe en Portugais

• cumprimentos
• olá
• salame
• minha paz
• pazes

Aguenta e dá cumprimentos meus ao homem da Lua.
تماسكا وبلاغا سلامي للرجل الذي في القمر.

Diz que é urgente. Faça-me um favor e mande cumprimentos meus ao Procurador.
أسديني خدمة وإبعثي بخالص سلامي للمدّعي العام

Dá cumprimentos meus à tua mãe. Até para a semana.
بلّغ أمك سلامي إذن، وسأراك الأسبوع المقبل.

Fiquem lá, deixem-nos em paz e digam ao meu amigo que eu disse olá.
أبقوا هناك، دعونا وشأننا وبلغ صديقي سلامي

Mantém a Florida quente. Diz olá à Columba e aos miúdos por mim.
ابقي فلوريدا حارة ، وأوصل سلامي لكولومبا والأطفال

Por favor, peça um sanduíche de salame e queijo e cerveja.
أريد أن أوصيك من فضلك لكي تحضر لي ساندويش سلامي بالجبن مع كأس من البيرة

cumprimentos meus ao Jimmy. Temos muito em comum.
في المرة القادمة حين تقابلين "جيمي" بلغيه سلامي يبدو أن لدينا الكثير من ألأمور المشتركة

Dê os meus cumprimentos ao Marechal de Campo quando ele regressar. Boa noite.
أبلغ سلامي للمارشال عندما يعود

Dá cumprimentos meus ao teu irmão, Jane. Está bem.
أبلغي سلامي لأخيك يا جين سأفعل

Dá os meus cumprimentos aos dois.
حسناً ، تأكـّد من توصل سلامي لكليهما.

Dá-lhe cumprimentos meus, está bem?
تأكّد أن تبلّغها سلامي ، حسناً ؟

Dá cumprimentos à Jenny. Lamento imenso.
أوصل سلامي ل جيني و أخبرها أنني أسف حقا

Então, por favor, diga olá à sua linda irmã gémea, quando a ver.
حسنٌ، رجاءً أبلغي سلامي لشقيقتك التّوأم الجميلة عندما ترينها

Até quando nos encontrarmos. Diga olá à sua encantadora esposa.
سنتقابل وقتها أبلغ سلامي لزوجتُكَ الجميلة

Diga que mandei um olá, e agradeço por virem.
أوصليّ لهُما سلامي و أشكريهما على القدوم، هذا كُل شيء.

Dizes ao filho da puta do cabrão do teu pai que eu disse olá?
هل بلغت والدك ذو المخرة الجميلة سلامي ؟

- Até logo, George. Diz olá à Barbara.
أراك لا حقا جورج، وصل سلامي لباربرا

salame com... manteiga de amendoim?
سلامي لحوم البقر مع زبدة الفول السوداني؟

Esta noite temos salame, galinha e massa com queijo.
حسنا بين لدينا الليل كله سلامي و دجاج و لحم عجل ولفة جبن

salame picante, salame doce, todos os tipos de salame.
سلامي الحار، سلامي الحلو، جميع أنواع السلامي

Por eles eu assassinei o bondoso Duncan, coloquei rancores no vazo da minha paz apenas por eles.
من أجلهم لقد قتلت القديس دنكن ولقد عكرو بذلك صفو سلامي

Fiz as pazes com Ludwig.
لك ربما لكني صنعت سلامي مع لودفيغ